We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs with the
programmes with the
programmes to
software with
Si no es así, habrá que recompilar los programas con los nuevos ficheros de cabecera y bibliotecas.
En ese caso, configure el ordenador y todos sus programas con los niveles más seguros posibles.
In that case, set up the computer and all its programs with the most secure levels allowed.
El sector forestal adoptó un planteamiento de cooperación, armonizando sus políticas y programas con los del sector agrícola.
The forest sector established a cooperative approach through the alignment of policies and programmes with the agriculture sector.
Posee grandes ventajas en su utilización y permite la ejecución de diferentes programas con los más diversos objetivos.
It has great advantages in its use and allows the execution of different programs with the most diverse objectives.
Este cambio ha llevado a las instituciones internacionales a definir programas con los propósitos siguientes
This move led international institutions to define programs with the following objectives in mind
Es decir, ligar los programas con los sustratos cerebrales; con la neurociencia.
That is, to link the programs with the brain substrates; with neuroscience.
Ojalá los programas con los que se ganan elecciones, hubiera que cumplirlos...
If only programs with which elections are won had to be fulfilled...
No instale programas con los que no esté extremadamente familiarizado.
Don't install programs that you aren't extremely familiar with.
Estos son algunos de los pocos programas con los que viaja este secuestrador de navegador.
These are just few of the programs this browser hijacker travels with.
Esto ha obstaculizado los intentos de ampliar la escala de las iniciativas y programas con los que se obtuvieron éxitos.
This has hindered efforts to scale up successful initiatives and programmes.
Acceso sencillo a los programas con los nombres y números de los programas.
Programs are simple to call with program names and numbers.
Estos fondos permiten a los estados crear o ampliar programas con los siguientes fines
This funding allows the states to develop or expand programs to
Los programas con los alumnos de enseñanza secundaria se incrementan por la participación de los estudiantes universitarios.
Programmes with secondary-school students are enhanced by the participation of university students.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
