Examples with "programas contratan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para prestar servicios educativos algunos programas contratan a proveedores no gubernamentales.
Some programmes contract with non-government providers to deliver education services.
Los directores de programas contratan personal especializado para satisfacer las necesidades que tienen sus departamentos, sin prestar mucha o ninguna atención a la reserva de talentos que existe en todo el sistema ni a las necesidades previstas para el futuro.
Programme managers recruit specialized personnel to meet today's needs in their departments, with little or no regard for the current system-wide pool of talent and the projected future need.
Andere resultaten
Algunas oficinas contratan programas de clases de idiomas con fuentes externas.
Dietista Los hospitales, comunidades para jubilados y empresas con programas de bienestar contratan a los dietistas para realizar pruebas de nutrición y planificar comidas.
Dietitian Hospitals, retirement communities and companies with wellness programs hire dietitians to do nutritional screenings and meal planning.
Las mejores escuelas ofrecen un buen currículo siguiendo el programa Bachiller Internacional y contratan profesores de habla inglés nativos que ganan salarios altos.
The best schools offer a good curriculum following the International Baccalaureate program and hire native English speaking teachers earning high salaries.
Sin embargo, actualmente, son personas de 40 años con antecedentes de vida sedentaria y con poca o ninguna experiencia activa en el deporte los que más contratan programas personalizados de entrenamiento, algo poco habitual en el pasado.
However, at present, there are people in their 40's, with a history of a sedentary life and no active sports experience who are most likely to hire personal trainers, which was unusual in the past.
JULIO: El proceso varía según el hotel, ya que los estudiantes en prácticas y los participantes en el programa Voyage se contratan durante todo el año conforme aparecen las oportunidades.
Nos enorgullecemos de nuestros altos índices de éxito, 50-60%de tasa de éxito cuando los padres contratan programas de gestación subrogada y donación de óvulos con nosotros.
Along with our swift and outstanding services we are proud to offer parents 70-75% percent success rate when having surrogacy with egg donation and IVF with egg donation programs with us.
Las instituciones de caridad contratan especialistas, elaboran programas, crean proyectos.
The charitable institutions hire specialists, elaborate programs, aim for projects.
Las agencias federales contratan conforme a los términos de un programa de Preferencia a Veteranos.
Federal agencies hire under the terms of a Veterans Preference program.
Es un programa formativo, pero te contratan si les gustas.
Well, it's a training program, but at the end, they hire the people they like.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
