Examples with "programas de complemento de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En particular, los programas de complemento de los ingresos han mantenido su carácter no contributivo y se financian con cargo a los impuestos.
In particular, income support schemes remain non-contributory and are funded from general taxation.
Sírvanse indicar si los planes de pensiones formales e informales y otros programas de complemento de los ingresos permiten a las personas de edad vivir dignamente.
Please provide information on whether the formal and informal pension schemes and other income support schemes enable older persons to live in dignity.
A veces, el problema también se produjo debido a los programas de complemento de Excel y com.
Sometimes the problem also occurred due to Excel and com add-in programs.
El Departamento de Servicios para la Familia ofrece dos programas de complemento de los ingresos.
Otra de las actividades centrales relacionadas a la reinserción de ex combatientes y desmovilizados tiene relación con el Programa de Complemento de Educación Profesional y Técnica.
Other key activities pertaining to the reintegration of former combatants and demobilized persons are related to the Supplementary Vocational and Technical Education Programme.
No importa si usted renta o es dueño de su propia casa, si es un ministro acreditado o no, usted puede crear un programa de complemento de vivienda y ahorrar una gran cantidad de impuestos.
It does not matter whether you own or rent a home, if you are a licensed or ordained minister, you can create a housing allowance program and save big on taxes.
Las instalaciones se han utilizado para evaluar un programa de complementos de alimentación destinado a adultos que viven con el VIH y para evaluar las prácticas de lactancia materna en la región.
The facility has been used to evaluate a food supplementation programme in adults living with HIV and to assess breastfeeding practices of women in the region.
Si necesita las características que ofrece el programa de complemento, debe determinar qué programa de complemento de Word incluye dicha función específica, por lo que puede ponerse en contacto con el proveedor para obtener una actualización.
If you require the features that the add-in program provides, you must determine which Word add-in program includes the specific feature so that you can contact the vendor for an update.
Las herramientas para análisis es un programa de complemento de Microsoft Office Excel que está disponible cuando se instala Microsoft Office o Excel.
The Analysis ToolPak is a Microsoft Office Excel add-in program that is available when you install Microsoft Office or Excel.
En 2007 se aprobó un cambio en el programa de estudios de Complementos de Matemáticas.
A change in the program of "Mathematics Supplement" was approved in 2007 in a synoptic scope.
VMware lanzó en 2016 el programa de certificación de complementos de Web Client para garantizar una mejor experiencia de usuario final para los clientes.
VMware launched the Web Client Plug-in Certification Program in 2016 to ensure a better end-user experience for customers.
8 PROGRAMA DE COMPLEMENTO DE INGRESOS (ERRADICACIÓN DE LA TUBERCULOSIS) 52
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
