Vertaling van "programas de computadora de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer programs of
Los programas de computadora de los aparatos densitométricos modernos hacen posible hacer una predicción sobre los resultados de las mediciones de varias partes del esqueleto.
The computer programs of modern densitometric apparatuses make it possible to make a prediction on the results of measurements of various parts of the skeleton.
Igualmente queda prohibido hacer cualquier uso de este sitio web que puedan alterar, dañar o mal uso de las redes, servidores, equipos, productos y programas de computadora de AMITIKIA, sus clientes o proveedores o de terceras personas.
It is equally forbidden to make any use of this website that may alter, harm or misuse of networks, servers, equipment, products and computer programs of AMITIKIA, its customers or suppliers or of third parties.
Quizás también le pidan que compre las instrucciones y programas de computadora de tutoría.
You may also be asked to pay for instructions and tutorial software.
Facilitar programas de computadora de alta calidad que resalten palabras y sonidos cuando el niño hace "click" mientras se lee el cuento.
Provide high quality computer programs that highlight words and sounds when a child clicks as the story is being read.
Todo está en tu imaginación y en el deseo de hacer tus propios programas de computadora de una manera muy sencilla.
It's all in your imagination and the desire to make your own computer programs in a very simple way.
En los programas de computadora de propósito general, es costumbre definir todas las constantes como constantes de asociación.
In general purpose computer programs it is customary to define all constants as association constants.
Los diseñadores gráficos deben mantenerse al día con programas de computadora de diseño y gráficos, nuevos y actualizados, ya sea por su propia cuenta o a través de programas formales de capacitación.
Graphic designers must keep up with new and updated computer graphics and design software, either on their own or through formal software training programs.
contenga o que constituya un software, rutinas o programas de computadora de cualquier tipo, incluyendo, sin limitación, un virus, bot, gusano, o araña
contains or constitutes software, computer programs, or routines of any kind, including without limitation, viruses, bots, worms, or spiders
Los programas de computadora de la secretaría incluyen su actualización periódica, e incluso la sustitución de la red básica y de los sistemas operativos y la actualización constante de las aplicaciones.
Computer software includes an upgrade of the secretariat's software, including replacement of the basic network and client operating systems and upgrading applications software to current standards.
Se prevé que esto sea compatible con los programas de computadora de filtrado que se han desarrollado para que las escuelas y los padres puedan restringir los tipos de sitios en la Web a que sus hijos pueden tener acceso.
It is intended that this will be compatible with filtering software packages which have been developed to enable schools and parents to restrict the types of websites to which their children have access.
Se han de examinar otras opciones, entre ellas la utilización de la planificación de los recursos institucionales y los programas de computadora de código abierto, definiendo y validando las necesidades del sistema financiero y de adquisiciones
Other options including use of ERP and open source software are to be reviewed by defining and validating procurement and financial system requirements
La lista de piezas de repuesto y equipo incluye equipo para ensayos no destructivos, programas de computadora de gestión de proyectos y equipo normalizado, de construcción y reparación.
The list of spare parts and equipment includes NDT equipment, project management software, and standards, construction and maintenance equipment.
Además de las capturas de pantalla e íconos de programas de computadora de software libre, muy pocas imágenes están liberadas con la licencia GNU GPL o alguna otra licencia de software libre.
Suspicious licenses Apart from screenshots and icons of free software computer programs, very few images are licensed under the GNU GPL or other free software license.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
