We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Focus Programmes
aplicación de programas de enfoque por países en cinco de ellos, para mejorar la capacidad nacional de alerta y reacción pronta
implementation of Country Focus Programmes in five countries to develop country capacity in early warning and early reaction
Asimismo, la misión se muestra preocupada por los retrasos en la ejecución de los programas de enfoque por países, introducidos en tres países durante la primera fase.
Similarly, the mission is concerned with delays in the implementation of Country Focus Programmes (CFPs), which were introduced in three countries during the first phase.
Contamos con programas de enfoque interno, externo y de producto,
Se dará la debida consideración al enfoque programático a los programas de enfoque sectorial y otros mecanismos conexos.
Due consideration will be given to the programme approach and to SWAP and other related mechanisms.
Sin embargo, todavía no se han determinado soluciones prácticas, debido a la naturaleza misma de los retos de adoptar los programas de enfoque sectorial u otros enfoques similares.
However, practical solutions are still to be identified owing to the very nature of the challenges of adopting the SWAP or other similar approaches.
A fin de consolidar el gran número de proyectos diversos y complejos, deberá prestarse la debida atención al enfoque del programa, así como a los programas de enfoque sectorial y otros mecanismos conexos que fomentan una mejor coordinación y promueven el máximo apoyo a las actividades nacionales.
In an effort to consolidate the large number of complex and diverse projects, due consideration will be given to the programme approach, and also to sector-wide approach programmes (SWAP) and other related mechanisms that foster better coordination and maximize support to national efforts.
Además, el Gobierno ha indicado que aparentemente existe un cierto impulso para crear una estructura de asociaciones que colaboren más entre sí, ya sean adaptaciones de los programas de enfoque sectorial o de otro tipo de criterios.
Furthermore, the Government has indicated that there appears to be some momentum in creating a road map for more collaborative partnerships, whether these become adaptations of the sector-wide appraisal programme (SWAP) or other types of approaches.
Asimismo, apoya a los equipos de las Naciones Unidas en cada país en la incorporación en sus programas de enfoque basado en los derechos humanos.
It also provides support to United Nations Country Teams in incorporating a human rights-based approach to programming.
Programas de Enfoque Cada una de las ocho escuelas ofrecen un programa de enfoque que cumpla con las necesidades de su población estudiantil.
Los programas de enfoque por países deben servir de instrumento analítico importante para mejorar los procedimientos para los reconocimientos y actividades de lucha, así como un mecanismo para fomentar la responsabilidad dentro del EMPRES.
CFPs are to serve as an important analytical tool to improve survey and control procedures and also as a mechanism to build ownership within EMPRES.
El establecimiento de programas de enfoque por países (CFP) se considera como instrumento importante y EMPRES-CR debería renovar los esfuerzos para ayudar a los países a establecer y aplicar sus respectivos CFP.
The development of CFPs is regarded as an important tool and EMPRES-CR should renew efforts to assist countries to develop and implement their CFPs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas de enfoque in het Spaans
