Examples with "approach programmes (SWAP" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In an effort to consolidate the large number of complex and diverse projects, due consideration will be given to the programme approach, and also to sector-wide approach programmes (SWAP) and other related mechanisms that foster better coordination and maximize support to national efforts.
A fin de consolidar el gran número de proyectos diversos y complejos, deberá prestarse la debida atención al enfoque del programa, así como a los programas de enfoque sectorial y otros mecanismos conexos que fomentan una mejor coordinación y promueven el máximo apoyo a las actividades nacionales.
Andere resultaten
Health Sector Wide Approach Programme (Health SWAP)
The programme, which is results-based and uses a rights-based approach, will continue to be part of the health-sector SWAp.
El programa, que se basa en los resultados y utiliza un enfoque basado en los derechos, seguirá formando parte del enfoque sectorial del sector de la salud.
How would you approach programmes or activities related to contemporary art within the scope of your association/ institution?
Hence, the UNICEF programme approach corresponds to and supports SWAPs or other sector-based reform initiatives where they exist.
Por consiguiente, el enfoque programático del UNICEF corresponde a enfoques sectoriales u otras iniciativas de reforma basadas en los sectores, cuando éstas existen, a los que también presta apoyo.
The UNICEF office in Peru is also implementing a human rights-based approach programme on birth registration, to guarantee that members of indigenous communities are recognized by the public system as registrars.
La oficina del Perú también está ejecutando un programa con un enfoque basado en los derechos humanos sobre la inscripción de nacimientos para garantizar que los miembros de las comunidades indígenas puedan quedan registrados en el sistema público.
The bank is helping the Government for the Sector Wise Approach programme to education as government programmes.
El Banco está ayudando al Gobierno en el programa de enfoques por sectores para la educación como programa gubernamental.
The Board learned of the plan to implement the human rights-based approach programme in partnership with the Government, the military and civil society.
La Junta tuvo conocimiento del plan para aplicar el programa de aplicación de un enfoque basado en los derechos humanos, en colaboración con el Gobierno, el ejército y la sociedad civil.
She observed that the Executive Board may wish to examine SWAps together with the Fund and suggest a common approach that could be used by the various funds and programmes.
Observó que la Junta Ejecutiva quizás quisiera examinar el tema de los criterios multisectoriales junto con el Fondo y sugerir un enfoque común que pudieran utilizar los distintos fondos y programas.
Add to that holistic approach programmes to make you feel better and the feeling of the therapeutic sea climate and you will fly off to a new day.
Si a esto le añadimos también los programas de un enfoque total hacia el bienestar y el beneficioso clima del mar, volarás en el nuevo día.
Here again, my country has achieved remarkable progress, largely through the adoption of the Essential Health Package as the main strategy for the delivery of a cost-effective package of health services through a donor-funded sector-wide approach programme.
En este tema también mi país ha registrado notables progresos, generalmente mediante la adopción del programa integrado de salud como principal estrategia para el logro de un sistema de servicios de salud rentable que se apoye en un programa de enfoque amplio financiado por donantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.