Examples with "programme (SWAP" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the Government has indicated that there appears to be some momentum in creating a road map for more collaborative partnerships, whether these become adaptations of the sector-wide appraisal programme (SWAP) or other types of approaches.
Además, el Gobierno ha indicado que aparentemente existe un cierto impulso para crear una estructura de asociaciones que colaboren más entre sí, ya sean adaptaciones de los programas de enfoque sectorial o de otro tipo de criterios.
To further strengthen such alignment, the Government of Nepal is considering setting up a Sector Wide Programme (SWAp) for NTIS implementation.
A fin de seguir reforzando ese ajuste, el Gobierno de Nepal está considerando la posibilidad de establecer un Programa Sectorial para la aplicación de la Estrategia de Integración del Comercio.
In addition to this, special reference must also be made to the fact that Trinidad and Tobago continues to participate and benefit from the Canadian Seasonal Agriculture Workers Programme (SWAP).
Además de esto, también cabe hacer mención especial del hecho de que Trinidad y Tabago sigue participando en el Programa de Trabajadores Temporales del Sector Agrícola canadiense y beneficiándose de él.
Andere resultaten
Health Sector Wide Approach Programme (Health SWAP)
It has been implemented under decentralized governance through sector-wide assistance programmes (SWAPs) developed by relevant sectors.
Ha sido aplicado en un marco de gobernanza descentralizada mediante programas de asistencia sectoriales (PAS) desarrollados por los correspondientes sectores.
In an effort to consolidate the large number of complex and diverse projects, due consideration will be given to the programme approach, and also to sector-wide approach programmes (SWAP) and other related mechanisms that foster better coordination and maximize support to national efforts.
A fin de consolidar el gran número de proyectos diversos y complejos, deberá prestarse la debida atención al enfoque del programa, así como a los programas de enfoque sectorial y otros mecanismos conexos que fomentan una mejor coordinación y promueven el máximo apoyo a las actividades nacionales.
increase funds for adult literacy, learning and education in their aid programmes (including debt swap or cancellation, the creation of a designated transnational fund for adult literacy and the incorporation of adult literacy into the EFA Fast Track Initiative).
aumentar los fondos y el apoyo técnico destinados a la alfabetización, el aprendizaje y la educación de adultos, y estudiar la posibilidad de recurrir a mecanismos no tradicionales de financiación, tales como el canje o la condonación de deudas
Students eligible to undertake Scottish Wider Access Programmes (SWAP) will be able to apply for entry to BEng (Hons) Aircraft Engineering with a grade profile of BBC in one of the below courses.
Los estudiantes elegibles para emprender los Programas Escoceses de Acceso Más Amplio (SWAP) podrán solicitar la entrada a BEng (Hons) Aircraft Engineering con un perfil de grado de la BBC en uno de los cursos a continuación.
In this regard, we are promoting debt-swap programmes for alternative development projects.
Para ello, estamos promoviendo programas de canje de deuda por programas de desarrollo alternativo.
Both creditors and debtors might incur substantial costs of planning and monitoring debt swap programmes.
Tanto acreedores como deudores deben hacer frente a gastos sustanciales de planificación y supervisión de programas de canje de deuda.
The report also reviewed policy issues that countries should take into account when designing debt-equity swap programmes.
En el informe también se consideran las cuestiones normativas que los países han de tener en cuenta cuando conciben sus programas de conversión de la deuda en capital social.
The second key macro-policy instrument influencing joint programming and other programme collaboration is the SWAp.
El segundo instrumento importante de macropolítica que influye en la programación conjunta y otros tipos de programación en colaboración son los enfoques sectoriales.
Due consideration will be given to the programme approach and to SWAP and other related mechanisms.
Se dará la debida consideración al enfoque programático a los programas de enfoque sectorial y otros mecanismos conexos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.