Examples with "programas de forma correcta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En España, donde se sigue un modelo de cribado oportunista, se estima que solo el 70% de las mujeres cumplen estos programas de forma correcta.
In Spain, where opportunistic screening model is followed, it is estimated that only 70% of women conduct these programs correctly.
Andere resultaten
Solo estoy intentando hacer un programa de forma correcta.
Utilice este programa de forma correcta de acuerdo con los procedimientos. Información de archivo
Please use this program correctly according to the procedure. File Info
Nuestros 10 años de experiencia le ayudaran a empezar su programa de relación de forma correcta.
Our 10 years of experience will help you start your relationship program the right way or correct and improve an existing one.
De esta forma comenzará el proceso de extracción, y se guardarán los ficheros.mp3 en una carpeta predefinida. Es conveniente configurar el programa de forma correcta para tener nuestra biblioteca musical bien organizada.
This will start extraction process, and save files to.mp3 in a predefined folder.It is convenient to setup properly the program, so we can have our music library well organized.
Usando SoftQuit, puede cerrar cualquier programa de forma correcta (incluso varios programas si incluye varias llamadas en un archivo.bat), y realizar a continuación operaciones de copia de seguridad que terminarán sin errores.
By using SoftQuit, you can close any program correctly (including multiple programs if you combine different calls in a.bat file), and therefore carry out backup operations that are then completed without errors.
Este análisis proporcionó un marco innovador para el cliente. CWT M&E quería asegurarse de que los beneficios del programa se comunicaran de forma correcta a las partes interesadas y de impulsar unos niveles de adopción realistas.
Our business case provided an innovative framework for the client's organization, we wanted to ensure that the program's benefits would be effectively communicated to stakeholders and drive the levels of adoption we knew were achievable.
Los TR-7W Loggers conectados por medio de router a una red externa, como Internet, no se actualizarán adecuadamente aun cuando el programa se ejecute de forma correcta. Procedimiento para realizar la actualización
TR-7W Loggers that are connected using a router to an outside network, such as the Internet, will not be updated properly, even though the program is executed correctly.
Asegurarse de que las instalaciones y actualizaciones de programas informáticos se realicen de forma correcta
Ensure that software installations and updates are being delivered correctly
Esta guía ayuda a cualquier tipo de cliente a planear, crear y mantener un programa de administración de riesgos de seguridad de forma correcta.
This guide helps customers of all types plan, build, and maintain a successful security risk management program.
En el curso también se aborda la escritura de programas de base de datos con JDBC y cómo escribir de forma correcta aplicaciones multithread.
This course also covers writing database programs with JDBC, and how to correctly write multi-threaded applications.
Con jPDFViewer, usted puede entregar de forma correcta el contenido a sus usuarios a través de su aplicación, sin necesidad de instalar programas de terceros.
With jPDFViewer, you can deliver content to your users right through your application without the need to install third
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.