Examples with "programas de terminación" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asistencia para la reconstrucción estructural por medio de la ejecución de programas de terminación de la utilización de recursos en el proceso productivo
Assistance in structural reconstruction by means of realization of the programme in termination of using resources in the production process
Los estudiantes de HNU pueden escoger entre 19 programas de licenciatura, siete programas de maestría, y cuatro programas de terminación (para adultos).
Un enfoque holístico centrado en campo identifica las características del fluido y del pozo desde el diseño inicial del fluido mediante la calidad del servicio y la implementación del programa de terminación de pozos.
A holistic, field focused approach identifies the fluid and well characteristics required from initial fluid design through service quality and program implementation to well completion.
En cuanto al programa de terminación convenida y anticipada de los servicios, el representante del CCISUA señaló que todavía no se había elaborado ningún plan ni se lo había compartido con los representantes del personal.
Regarding the buyout programme, the representative of CCISUA noted that no plan had been developed or shared with the staff representatives yet.
La participación en planes de ahorro para el retiro es voluntaria para los trabajadores domésticos de Chile, pero se espera que el programa de terminación del empleo refuerce esa participación.
Participation in retirement savings plans is voluntary for domestic workers in Chile, but the employment-termination programme is expected to strengthen their voluntary participation.
El no cumplimiento de cualquiera de las secciones de este acuerdo es causa inmediata de terminación de un programa de anunciante y/o terminación de este acuerdo, y puede resultar en el cargo en cuenta de uno o más pagos.
Failure to comply with any of the sections of this agreement is an immediate cause of termination of an advertiser program and/or termination of this agreement and may result in the charge on account of one or more payments.
Administré un programa de terminación de ejecutivos de $ 70M luego de un proceso importante de fusión y diligencia debida.
SELECTED ACCOMPLISHMENTS Managed a $70M executive termination program following major merger and due diligence process.
Con una amplia gama de pregrado, postgrado y programas de grado de terminación de adultos, TWU equipa a líderes de carácter y la competencia para lograr un impacto positivo en las vidas de otros.
With a wide array of undergraduate, graduate, and adult degree-completion programs, TWU equips leaders of character and competence to make a positive impact in the lives of others.
iLendingDIRECT es un líder en el mercado que ofrece préstamos de automóviles a bajo interés y programas de financiamiento de terminaciones de alquiler directamente a los consumidores, especializándose en soluciones personalizadas a las situaciones financieras específicas de los clientes.
iLendingDIRECT is a market leader providing low-interest auto loans and end-of-lease financing programs directly to consumers, specializing in tailored solutions to customers' unique financial situations.
Si un empleado solicita una renuncia a la ADEA en relación con un programa de incentivo de salida u otro programa de terminación de empleo, los requisitos mínimos para una renuncia válida son más amplios.
If an employer requests an ADEA waiver in connection with an exit incentive program or other employment termination program, the minimum requirements for a valid waiver are more extensive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
