Examples with "programas dedican" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos programas dedican varias semanas a la preparación para el día en que usted deja de fumar.
Some programs spend several weeks preparing for the quit date.
En lo que respecta al acceso al mercado de trabajo, algunas de las medidas y programas dedican atención especial a las mujeres.
Regarding the access to labour market, some measures and Programmes dedicate special attention to women.
Para alcanzar el objetivo de Lisboa de una tasa de empleo del 70 %, los nuevos programas dedican unos 19000 millones EUR a ayudar a eliminar los obstáculos al empleo, sobre todo de mujeres, jóvenes y trabajadores de edad o poco cualificados.
To reach the Lisbon target of a 70% employment rate, the new programmes allocate some EUR 19 billion to assist in removing barriers to employment, in particular for women, young people, older and low-skilled workers.
Andere resultaten
También hay programas que se dedican solo a la búsqueda de imágenes.
There are also programs that are engaged only in the search for pictures.
Dos de nuestros programas se dedican a asegurar su movilidad cómoda y segura.
Two of our programs are dedicated to ensuring your comfortable and safe mobility.
Algunos programas se dedican a metas múltiples y ofrecen una variedad de actividades.
Some programs pursue multiple goals and offer an array of activities.
En muchos casos, los beneficios generados se dedican a programas de desarrollo.
In many cases profits generated are devoted to development causes.
Dos de los cuatro fondos del programa se dedican a la integración.
Como consecuencia, algunos programas maliciosos se dedican a robar las credenciales de videojuegos.
Consequently, some malicious software focuses on stealing video games credentials.
Se trata a menudo de programas nacionales que se dedican principal o exclusivamente a proyectos de desarrollo.
These are often national schemes which focus mainly or exclusively on development projects.
Nuestros equipos de administración de programas se dedican a conocer tu empresa o negocio al pie de la letra.
We dedicate program management teams to learn your business inside and out.
Los programas de enseñanza dedican un lugar importante a la problemática de la discriminación, el racismo y la xenofobia.
Syllabuses dealt extensively with problems of discrimination, racism and xenophobia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.