Many politicians focus their campaigns on the swinging voter in marginal seats.
Muchos políticos centran sus campañas en el votante indeciso de los escaños disputados.
Many candidates focus their efforts on winning the swing state of Florida.
Muchos candidatos centran sus esfuerzos en ganar el estado indeciso de Florida.
You're on the beam thinking we should focus marketing on younger audiences now.
Estás bien encaminado al pensar que ahora debemos enfocar el marketing en el público joven.
Our focus should be on the task at hand and not on past mistakes.
Debemos enfocarnos en la tarea actual y no en los errores del pasado.
The success of the project is in your hands now, so focus.
El éxito del proyecto está ahora en tus manos, así que concéntrate.
Stop the monkey business and focus; the project deadline is tomorrow morning.
Deja ya los trapicheos y concéntrate; el plazo del proyecto es mañana.
With my mise en place ready, I could focus entirely on cooking.
Con mi mise en place lista, pude concentrarme totalmente en cocinar.
Let's leave unsaid anything personal and focus only on the facts right now.
Vamos a callarnos algo de lo personal y centrarnos solo en los hechos ahora.
Our startup caught its stride when we narrowed our focus to small local businesses.
Nuestra startup encontró su ritmo cuando nos centramos en pequeños negocios locales.
Her focus was on developing high-quality feed for the organic market.
Se enfocó en desarrollar alimentos de alta calidad para el mercado orgánico.
Ignoring the bothering sounds helped him focus better on his reading.
Ignorar los ruidos molestos le ayudó a concentrarse mejor en su lectura.
The audit brought into sharp focus mistakes the previous management had hidden.
La auditoría sacó a relucir errores que la dirección anterior había ocultado.
Narrowing down our focus will help us address the issue more effectively.
Concretar nuestro enfoque nos ayudará a abordar el problema de manera más efectiva.