We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes define
programs define
Estos programas definen la duración y frecuencia con la que se riegan los árboles.
These programmes define the frequency and duration with which the trees are watered.
Los programas definen objetivos que son específicos y articulan el cambio deseado en ámbitos concretos.
The programmes define objectives that are specific and articulate the change sought in particular areas.
Primero, no todos los programas definen el éxito de la misma manera.
Trataremos de explicar el algoritmo de acción, es decir, cómo los programas definen un idioma en particular.
We will try to explain the algorithm of action, that is, how programs define a particular language.
Dentro de cada uno de estos ámbitos, los programas definen los problemas de desarrollo específicos e identifican los enfoques más prometedores para abordarlos.
Within each focus, programmes define the specific development problem and identify the most promising approaches to address them.
El enriquecimiento cultural, el fortalecimiento de competencias en diferentes áreas y el intercambio de experiencias unidos a la calidad de nuestros programas definen la orientación internacional de nuestra Escuela de Negocios.
The cultural enrichment, the strengthening of competences in different areas and the exchange of experiences along with the quality of our programmes define the international approach of our Business School.
Dichos programas definen las estrategias de desarrollo basadas en la financiación de los Fondos Estructurales.
These programmes define the development strategies based on funding from the structural Funds.
Ahora, los programas definen más claramente los resultados esperados.
Estos programas definen a un comprador por primera vez como una persona que no ha sido dueño de una casa en los últimos 3 años.
A first-time homebuyer, for the purpose of these programs, is defined as someone who has not owned a home in the past three years.
Los programas definen los objetivos presupuestarios a medio plazo de los Estados miembros y las principales hipótesis relativas a las variables económicas.
The programmes set out the Member States' medium-term budgetary objectives and the main assumptions concerning economic variables.
Algunos programas definen por sí su propia configuración de audio, por ejemplo, XMMS o Mplayer, con lo cual tendría que configurar sus opciones específicas.
For other programs who insist on their own audio setup, eg, XMMS or Mplayer, you would need to set their specific options.
Las Naciones Unidas y sus fondos y programas definen los bienes no fungibles de manera diferente.
Non-expendable property is defined differently across the United Nations and its funds and programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.