Examples with "programas entren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por lo tanto, es muy posible que los dos programas entren en competencia directa.
Therefore, it is highly possible that the two programmes will compete directly.
Tenga cuidado de cualquier persona que le diga que le puede ayudar por una tarifa, antes de que los nuevos programas entren en vigencia.
Be wary of anyone who says they can help you for a fee, before the new programs go into effect.
He aquí algunas situaciones que son causa de que los programas entren en conflicto, fallen o provoquen que todo el sistema falle o se detenga.
Here are some situations that cause programs to crash or lockup or even cause the whole system to crash or lockup.
¿Qué procedimiento hay que seguir hasta que los programas entren en vigor y se publiquen las convocatorias?
What kind of procedure has to be done until the programmes are adopted and the calls can be published?
En la medida en que las condiciones de los términos de venta de TeamViewer, las preguntas frecuentes, políticas o programas entren en conflicto con los términos de este CLUF, prevalecerán los términos de este CLUF.
To the extent the terms of any TeamViewer Terms of Sale, frequently asked questions (FAQs), policies or programs conflict with the terms of this EULA, the terms of this EULA will prevail and control.
Los presupuestos del Estado se basan en estrategias con plazos específicos orientadas a planes de acción y programas concretos, y los programas se evaluarán y revisarán anualmente para introducir los necesarios ajustes una vez los planes y programas entren en fase de aplicación.
The State budget was based on time-bound strategies for specific action plans and programmes; there would be annual reviews and monitoring of programmes to allow for fine-tuning once the plans and programmes were at the implementation stage.
Andere resultaten
El programa entrena a los perros para que encuentren dispositivos que almacenan datos.
The program trains dogs to find devices that store data.
El programa entrena a voluntarios en técnicas efectivas de cuidado.
The program trains volunteers in effective caregiving techniques.
Petición de El programa entrena a los participantes en la dirección de proyectos en un contexto internacional.
The programme trains participants to manage projects in an international business context.
Este programa entrena al estudiante para una función efectiva como miembro integral de un equipo de salud.
This program trains you to function effectively as an integral member of the health care team.
El programa entrena al usuario en formas adaptativas de afrontar los problemas y superarlos sin necesidad de una preparación previa.
The programme trains the user in adaptive ways to face problems and overcome them without prior preparation.
Todos los años, este programa entrena personas que continúan una exitosa carrera en las superintendencias bancarias de la región.
Each year this program trains individuals who go on to successful careers in the region's banking superintendencies.
El programa entrena y soporta profesionales médicos en la colocación de válvulas y permita que trabajen bajo la supervisión de un cirujano local.
The programme trains and supports medical officers in shunting and allows them to work under supervision of a local surgeon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
