Examples with "programas es clave" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trabajar con y alrededor de otros programas es clave no solo para nuestro éxito, sino también para fortalecer nuestro deporte en general.
Working with and around other programs is key not only to our success, but strengthening our sport as a whole.
El funcionamiento adecuado del flujo de proyectos y programas es clave para que la empresa disponga continuamente de nuevas oportunidades de lanzamientos de productos o servicios, de posicionamientos nuevos en el mercado o segmentos del mismo y de renovación constante de sus procesos internos.
Proper operation of the flow of projects and programs is key to the company, providing new opportunities for product or services launches or stablishing new market positions or segments thereof and a constant renewal of internal processes.
La capacitación a los dirigentes africanos en la puesta en marcha, gestión y desarrollo de estos programas es clave para la mejora del clima de inversiones en África, y por lo tanto, para su capacidad de atraer financiación.
Training the African leaders in the implementation, management and development of these programmes is key to improving the investment climate in Africa, and therefore, for its ability to attract funding.
Tener buenos programas es clave para mantener a las Guías y Guías Scouts motivadas a hablar sobre los diferentes tipos de problemas que influyen en las niñas y jóvenes.
Good programmes are key to keep Girl Guides and Girl Scouts motivated to speak out on types of issues that influence girls and young women.
Andere resultaten
Informes de transacciones: La visibilidad del rendimiento del programa es clave para cualquier comerciante.
Transaction Reporting: Visibility into program performance is key for any merchant.
Como se explica en el estudio del BID, el diseño del programa es clave.
As the IDB study explains, the design of the program is key.
"La progresión gradual a través de un programa es clave", nos dice.
Integrar a los proveedores de servicios en nuestro innovador NetApp Partner Program es clave en esta estrategia, y proporciona un importante foco sobre los partners para permitir a nuestros clientes empresariales mover sus entornos al cloud.
Integrating service providers into our innovative NetApp Partner Program is key to this strategy and provides important focus on partners that can enable our enterprise customers' move to cloud environments.
La selección de las preguntas evaluativas - las áreas de su trabajo que se examinarán como parte de la evaluación de su programa - es clave para definir exactamente qué es lo que se está tratando de lograr.
Choosing evaluation questions - the areas in your work you'll examine as part of your evaluation of your program - is key to defining exactly what it is you're trying to accomplish.
A fin de cuentas, la 'participación' en el programa es clave para el éxito de la aplicación.
At the end of the day 'ownership' of the programme is key to successful implementation
El programa es clave para que el Gobierno del presidente Michel Temer cumpla su meta de déficit de presupuesto para este año y para ayudar a aliviar las tensiones financieras de estados que tienen problemas para pagar a los empleados públicos y brindar servicios.
The government had opposed sharing more revenue from the so-called amnesty programme, which is key for President Michel Temer's government to meet its budget deficit target for this year.
Independientemente de los programas disponibles en su estado, un programa es clave: Ingreso de Seguridad Suplementaria (Supplemental Security Income o SSI), el cual está bajo la Administración del Seguro Social (SSA).
Regardless of other programs available in your state, one program is key: Supplemental Security Income (SSI), which is under the Social Security Administration (SSA).
El programa LIFE es clave para la formulación de una mejor política medioambiental.
The LIFE Programme is key to designing better environmental policy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
