Examples with "programmes is key" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintaining quality, consistency in delivery and adherence to production programmes is key to optimising our sales.
Mantener la calidad, la constancia en la entrega y el respeto a los programas de producción son las bases para optimizar nuestras ventas.
Long-term commitment to mainstreaming food security and nutrition in public policies and programmes is key to hunger reduction.
El compromiso a largo plazo de integrar la seguridad alimentaria y la nutrición en las políticas y los programas públicos es clave para reducir el hambre.
Long-term commitment to mainstreaming food security and nutrition in public policies and programmes is key to hunger reduction.
Para reducir el hambre es clave un compromiso a largo plazo con la integración de la seguridad alimentaria y de la nutrición en las políticas y programas públicos en general.
Investing in such programmes is key to reversing the AIDS epidemic in Asia once and for all.
Invertir en estos programas es esencial para reducir la epidemia del sida en este país de una vez por todas .
Training the African leaders in the implementation, management and development of these programmes is key to improving the investment climate in Africa, and therefore, for its ability to attract funding.
La capacitación a los dirigentes africanos en la puesta en marcha, gestión y desarrollo de estos programas es clave para la mejora del clima de inversiones en África, y por lo tanto, para su capacidad de atraer financiación.
Andere resultaten
The LIFE Programme is key to designing better environmental policy.
El programa LIFE es clave para la formulación de una mejor política medioambiental.
An unexpected activity programme is key to your success!
¡La clave del éxito está en organizar un programa de actividades inesperado!
The policy's implementation programme is key to equal enjoyment of civil and political rights for women and men.
El programa para la aplicación de esta política es de fundamental importancia para el disfrute en igualdad de condiciones de los derechos civiles y políticos del hombre y la mujer.
At the end of the day 'ownership' of the programme is key to successful implementation
A fin de cuentas, la 'participación' en el programa es clave para el éxito de la aplicación.
The participation of adolescents in this programme is key to its effectiveness and consistent with the right to participation under the Convention on the Rights of the Child.
La eficacia de esos programas depende de la participación de los adolescentes, en consonancia con el derecho a la participación amparado por la Convención sobre los Derechos del Niño.
As highlighted in the Single Market Act, the establishment of a radio spectrum programme is key for the enhancement of the digital society and the development of technology.
Como se subraya en el Acta del Mercado Único, la creación de un programa de política del espectro radioeléctrico es fundamental para la mejora de la sociedad digital y el desarrollo de la tecnología.
LIFE programme is key to shift to a sustainable economy both for people and for the environment, say S&Ds
El programa LIFE es clave para cambiar a una economía que sea sostenible tanto para la gente como el medio ambiente, dice el Grupo S&D
Environment Commissioner Janez Poto-Źnik said: The LIFE Programme is key to designing better environmental policy.
Janez Potočnik, Comisario de Medio Ambiente, ha declarado lo siguiente: El programa LIFE es clave para la formulación de una mejor política medioambiental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.