Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas expiran
Examples with "programas expiran" and their translation in Engels
Todos estos programas expiran a finales de 2011.
All of these programs expire themselves at the end of 2011.
Ambos programas expiran el 31 de diciembre de 2005.
Both programmes expire on 31 December 2005.
Ambos programas expiran el 31 de diciembre de 2005. Es esencial garantizar la continuidad de la política comunitaria para la promoción de la igualdad entre hombres y mujeres considerando los objetivos consagrados en el artículo 13 del Tratado.
Both programmes expire on 31 December 2005. It is essential to ensure the continuity of Community policy for the promotion of gender equality in view of the objectives enshrined in Article 13 of the Treaty.
Ambos programas expiran en un momento de importantes cambios en la estructura y el funcionamiento de la Unión Europea: la ampliación, la Conferencia Intergubernamental y la renovación del Parlamento y la Comisión Europea.
The two programmes are due to end at a time of major change in the structure and workings of the EU, marked by enlargement, the intergovernmental conference, European Parliament elections and the renewal of the European Commission.
Andere resultaten
Entre tanto, para millones de trabajadores los pagos por desempleo podrían terminar en diciembre, cuando expiran los programas federales que extendieron estos beneficios.
Los actuales programas de financiación expiran en 2013 y deben ser revisados.
Current funding programmes expire in 2013 and need to be revised.
Los dos programas mencionados expiran simultáneamente el 31 de diciembre de 2005.
These two programmes both come to an end on 31 December 2005.
¿Las millas que recibo a través del programa Compartir Millas expiran?
Will the miles I receive through the Share Miles program expire?
Coordinadores de Programa que no expiran (quienes podrán delegar su puesto a un Líder de Esfera).
Non-expiring PCs (who may delegate their seat to a Sphere Leader).
Los Vales de acompañante otorgados como resultado de alcanzar ciertos hitos de Gasto calificado en el Programa de recompensas expiran un año a partir de la fecha de emisión.
Companion Vouchers awarded as a result of achieving certain Qualifying Spend milestones in the Reward Program expire one year from date of issue.
Los créditos a propietarios por programas anteriores expiran el 31 de diciembre de 2016.
Credits to owners from previous programs expire on December 31, 2016.
El no tener que preocuparse de spyware, virus, activación de programas, programas que expiran, o encontrar software que es realmente libre, hace que de la nada, usar un computador sea una experiencia agradable.
Evidentemente, algunos programas y actividades expiran una vez cumplidos los mandatos, como ha sido el caso, por ejemplo, del Centro contra el Apartheid, la Oficina del Comisionado de las Naciones Unidas para Namibia y la celebración de las principales conferencias.
Some programmes and activities, of course, necessarily expire after the fulfilment of mandates, as has been the case of, for example, the Centre against Apartheid, the Office of the United Nations Commissioner for Namibia and the convening of major conferences.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas expiran in het Spaans
Resultaten: 51. Exact: 4. Verstreken tijd: 255 ms.
