Examples with "programas funcionales de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este proyecto de centro hidrotermal, situado en pleno Casco Antiguo de Pamplona, ofrece un diálogo espacial abierto y fluido con un entorno en el que, la aparición de programas funcionales de estas características y dimensiones, pueden generar conflictos urbanos.
This project for a hydrothermal centre situated in the heart of Pamplona's old district establishes an open and fluid spatial dialogue with surroundings in which the emergence of functional programmes of these characteristics and dimensions could generate urban conflict.
CE 37 Capacidad para elaborar programas funcionales de edificios y espacios urbanos (T).
Las conclusiones de estos intercambios fructíferos se tuvieron en cuenta en la redacción de los programas funcionales de los futuros establecimientos, que se ejecutarán según el concepto de establecimiento de "reintegración activa", cuyos elementos principales son los siguientes
The conclusions of these fruitful exchanges were taken into account in the drafting of operational programmes for future establishments, to be based on the concept of "active rehabilitation" establishments according to the following main criteria
Explorar las posibilidades de utilizar Latin Pass, o cualquier otro programa de pasajero frecuente como un medio para la plena explotación de las líneas aéreas de la AEC, en programas funcionales de cooperación de amplio alcance
Exploring the possibilities of using Latin pass, or any other frequent-flyer programme, as a vehicle for the full exploitation of a broad scope of functional cooperation programmes for ACS airlines
Fusión de BIM y programas funcionales de edificios hospitalarios
El otro beneficio clave obtenido mediante un programa funcional de fuerza y acondicionamiento es que usted será menos propenso a lesiones.
The other key benefit provided by a functional strength and conditioning programme is that you will be less prone to injury.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
