We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes mentioned
programmes listed
indicated programs
programmes identified
programmes referred
programmes shown
above programmes
programs indicated
above programs
En ese sentido, la prórroga otorgada beneficia a los programas indicados.
Por ello, la Comisión recomienda que la Administración de las Naciones Unidas y todas las administraciones de los fondos y programas indicados en el párrafo 1 supra le presenten un informe, a más tardar en mayo de 1999, sobre los progresos logrados al respecto.
Accordingly, the Committee recommends that the United Nations Administration and all the administrations of the funds and programmes mentioned in paragraph 1 above report to it by May 1999 on the progress made in this regard.
Además de los tres programas indicados anteriormente, el PNUMA preparó programas dirigidos a las esferas prioritarias de las estrategias regionales existentes relacionadas con el consumo y la producción sostenibles.
In addition to the three programmes listed above, UNEP developed programmes to address the areas of priority in existing regional strategies related to sustainable consumption and production.
Nos interesaría recibir más detalles sobre los programas indicados como programas de compartimento verde, incluidos los criterios para la concesión de ayuda, a fin de velar por que atiendan a las prescripciones del Anexo 2 del Acuerdo sobre la Agricultura.
We would be interested in further details on the programmes listed as green box programmes, including the criteria for granting support, to ensure that they meet the requirements of Annex 2 of the Agreement on Agriculture.
Todos los grupos con un mínimo de 10 alumnos y en los programas indicados, contarán con un monitor acompañante encargado de supervisar las necesidades de los alumnos, antes y durante el viaje al extranjero.
All the groups in indicated programs have a minimum of 10 students and will be accompanied before and during the voyage by a monitor.
Según las respuestas de los Comisarios, el Municipio de Frosinone no presentó proyectos para ninguno de los programas indicados.
All the Commissioners' answers indicate that the municipality of Frosinone has not submitted projects for any of the programmes mentioned.
El Gobierno de Saint Kitts y Nevis notifica por la presente que desea solicitar para el año civil 2008 la continuación de la prórroga prevista en el párrafo 4 del artículo 27 del Acuerdo SMC con respecto a los programas indicados en el Anexo de la Decisión citada.
The Government of St. Kitts and Nevis wishes to notify its request to seek a continuation for calendar year 2008 of the extension under Article 27.4 of the SCM Agreement for programmes listed in the Annex to that decision.
Se proporcionan detalles en las respuestas concernientes a dos programas indicados a continuación.
Details are provided in the replies concerning two programmes below.
Estos fondos serán asignados a los programas indicados.
Es evidente que en los programas indicados supra se han descuidado las prendas de vestir.
It is obvious that the above programmes have neglected the clothing products.
Los ordenadores también pueden venir con programas indicados para arrancar de forma automática en segundo plano.
Computers can also come with programs set to start automatically in the background.
En relación con los programas indicados, sírvanse explicar exactamente qué tipos de beneficios fiscales se otorgan a las empresas.
For the above programmes, please further explain exactly what types of tax concessions are being provided to companies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
