Los cursos en línea vienen de todas las formas y tamaños, desde tutoriales cortos hasta programas largos.
Online courses come in all shapes and sizes, from short tutorials to long programs.
Las competiciones se diferenciaron en programas cortos y programas largos a lo largo de los dos días de competición.
The competitions were divided in short programs and long programs throughout the two days of competition.
El sábado comenzará con las figuras obligatorias y seguirá con los programas largos de las modalidades libre femenino y masculino así como artístico y danza en parejas.
Saturday will begin with obligatory figures and will continue with the large programmes of the free female and male categories, and also the artistic and dance categories with couples.
Mantuvo un gran equipo de cocineros y pinches que prepararon todos los alimentos durante los programas largos como el retiro Dzogchen. Elisabeth ha mostrado talento de muchas formas.
She held a great team of cooks and assistants together who served meals throughout the large programmes such as the Dzogchen retreat. Elisabeth showed her talents in many ways.
Las películas y los programas largos se adaptan mejor a relajantes fumadas nocturnas, mientras la música puede ser un gran acompañamiento para trabajar en un proyecto creativo o socializar con tus amigos.
Movies and extended programs are suited to relaxing night time highs, whereas music can be a great accompaniment to working on a creative project or socializing with friends.
Lo mismo pasa con los audiovisuales, cuando creías que un programa de TV no podía ser más los programas largos se adaptan mejor a relajantes fumadas nocturnas, mientras la música puede ser un gran acompañamiento para trabajar en un proyecto creativo o socializar con tus amigos.
The kind of entertainment you choose after smoking completely hinges on your environment and personal tastes. Movies and extended programs are suited to relaxing night time highs, whereas music can be a great accompaniment to working on a creative project or socializing with friends.
Tenéis que tener en cuenta que en los programas largos, aparte de tiempo de escribir todas las líneas, es fácil que se cometa algún error accidental y el programa no trabaje correctamente.
You have to be aware that the long programs, apart from the time of writing, it is easy to mistake and the software will not run properly.
Acerca de los programas largos (+de 16 semanas)contáctenos directamente.
Please contact us directly for details of long programs (over 16 weeks).
Para los programas largos (+16 semanas) sea tan amable de contactarnos directamente.
For long programs (over 16 weeks), contact us directly.
Los programas largos pueden exceder las limitaciones del controlador.
Long programs can exceed the controller limitations.
Con nuestra empresa el viajero podrá pernoctar en cómodos hoteles, albergues y hostales, tomando en consideración los programas largos de 3 o 4 días para visitar el salar de Uyuni.
Through our agency, travelers will be able to sleep over comfortable hotels, shelters and hostels considering 3/4 days long programs to visit Uyuni salt flat.
Mejor, pero cuando intente escribir programas largos como mi versión emocionante de Otelo que siempre me vencía, me pasaba la mayor parte del tiempo esperando que el programa se compile.
Better. But when I tried to write long programs like my stunning version of Othello which always beat me, I spent most of the time waiting for compiles.
Posibilidades de alojamiento fuera de Dechen Chöling: En caso de que Dechen Chöling esté lleno en los programas largos, quien desee un ambiente más privado puede buscar aquí los alojamientos cercanos.
Off land accommodation options: In case Dechen Chöling is booked out during large programmes or if you prefer a more private atmosphere, you'll find here a list of nearby accommodation options.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
