Examples with "programas lean y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque muchos programas lean y escriban esta información, pocos (si alguno) incluyen este nivel de certificación calculando si hay que confiar en una llave.
Although many programs read and write this information, few (if any) include this level of certification when calculating whether to trust a key.
Al ser embalajes de manutención son necesarios varios complementos como asas (abiertas, cerradas...), etiqueteros (flexibles, rígidos...) que personalizan el embalaje y lo hacen idóneo para integrarse dentro de los programas lean y de ergonomía de los usuarios.
Accessories. As being handling packaging various accessories such as handles (open, closed...), label holders (flexible, rigid...) that personalize the packaging and make it ideal for integration within programs read and user ergonomics are needed.
Aunque muchos programas lean y escriban esta información, pocos (si alguno) incluyen este nivel de certificación calculando si hay que confiar en una llave.
Although many programs read and write this information, few (if any) include this level of certification when calculating whether to trust a key.
Andere resultaten
Graphit encaja perfectamente con los programas de implementación lean y permite la introducción inmediata de soluciones generadas como resultado de las actividades Kaizen.
Graphit fits perfectly with lean implementation programs and affords the instant roll out of solutions generated as a result of Kaizen activities.
A lo largo de nuestro exclusivo programa Lean Event, visitamos y evaluamos cada salón de su negocio.
Through our exclusive Lean Event program, we'll walk through and assess every room of your business.
Nuestros proveedores desempeñan un papel esencial en este proceso y, a menudo, se les convoca a participar en nuestros programas LEAN, SEIS SIGMA y TRIZ.
Our suppliers play a key role in this process and are often invited to take part in our LEAN, SIX SIGMA and TRIZ programs.
CORTICEIRA AMORIM implementa, desde 2007 y transversalmente a todas las Unidades de Negocios, los programas de eficiencia operativa Lean y Kaizen, asignando anualmente una media de alrededor de 3000 horas de formación.
CORTICEIRA AMORIM has been implementing the Lean Kaizen program since 2007 with a view to enhancing operational efficiency across all Business Units. An average of about 3000 hours of training is allocated annually to this purpose.
Nuestros programas "LEAN" y "Reingeniería" demuestran la excelencia operativa en cada una de las fases de cada proceso, lo que permite a nuestros clientes obtener los máximos beneficios.
Our 'LEAN' and'Re-engineering' programs demonstrate operational excellence at each step of all processes, resulting in the greatest benefits for our clients.
SR. DERDEN: Les pido a todos que lean el programa y observen la amplitud y profundidad del trabajo de los ganadores que reconocemos hoy.
MR. DERDEN: I encourage all of you to read along in the program and note the breadth and depth of the work that we recognize today in our recipients.
Descripción Lean Bronze El programa Lean Bronze permite que los participantes tengan una comprensión de la mejora de procesos a través del sistema de mejora Lean y sus herramientas de aplicación fundamentales.
The Lean Silver program allows its participants to achieve a deeper comprehension in the improvement of processes through the Lean improvement system applied to several areas of a company and its tools of advanced application.
Descripción Lean Bronze El programa Lean Bronze permite que los participantes tengan una comprensión de la mejora de procesos a través del sistema de mejora Lean y sus herramientas de aplicación fundamentales.
The Lean Six Sigma Yellow Belt program allows participants to achieve a deeper comprehension of the understanding of processes through Lean and Six Sigma improvement systems and their tools of fundamental application.
El programa Lean Six Sigma Black Belt permite que los participantes tengan una comprensión más profunda de la mejora de procesos a través de los sistemas de mejora Lean y Six Sigma y sus herramientas de aplicación avanzadas, así como de la dirección y liderazgo de proyectos.
The Lean Six Sigma program allows its participants to acquire a deeper understanding of the development of processes through the Lean and Six Sigma improvement systems and their advanced tools, as well as project management and leadership.
El programa LEAN incluye sesiones divertidas e interactivas para individuos.
The LEAN program includes fun and interactive sessions for individuals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
