Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Lean
View images
Vertaling van "Lean" in Spaans
Vervoegen
Center-cut for tenderness. Lean, hearty and full of flavor.
Corte central tierno, magro, sustancioso y lleno de sabor.
Lean meat is more expensive than meats with a lot of fat.
Carne magra es más caro que las carnes con mucho de grasa.
Lean, hungry and eager to return to a life at sea.
Delgados, hambrientos e impacientes por volver a la vida en el mar.
Lean thinking encourages collaboration among employees to enhance overall operational performance.
El pensamiento esbelto fomenta la colaboración entre empleados para mejorar el rendimiento operativo general.
Lean thinking is essential for startups looking to maximize their limited resources effectively.
El pensamiento esbelto es esencial para las startups que buscan maximizar eficazmente sus recursos limitados.
Lean manufacturing promotes a culture of continuous improvement within organizations.
La manufactura esbelta promueve una cultura de mejora continua dentro de las organizaciones.
Lean thinking ultimately aims to create better outcomes by removing unproductive activities.
El pensamiento esbelto busca en última instancia crear mejores resultados eliminando actividades improductivas.
Lean veal, beef or chicken meat should be used.
Debería empezarse con carne magra de cordero, ternera o pollo.
Lean milk should be filtered using a special filter paper.
La leche magra debe filtrarse utilizando un papel de filtro especial.
Lean thinking helps businesses identify and eliminate wasteful processes in their operations.
El pensamiento esbelto ayuda a las empresas a identificar y eliminar procesos ineficientes en sus operaciones.
Lean manufacturing advocates for using resources only when necessary.
La manufactura esbelta aboga por usar recursos solo cuando es necesario.
Lean manufacturing emphasizes efficient production methods in modern industries.
La manufactura esbelta enfatiza métodos de producción eficientes en las industrias modernas.
Lean thinking involves a systematic approach to identifying and eliminating inefficiencies.
El pensamiento lean implica un enfoque sistemático para identificar y eliminar ineficiencias.
Images of Lean
carne magra
carne sin grasa
inclinación
Uitdrukkingen met Lean: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
lean in v.
inclinarse · acercarse
"She had to lean in to hear him."
lean on v.
apoyarse en · recostarse en
"He leaned on the wall to catch his breath."
lean out v.
asomarse · inclinarse hacia afuera
"She leaned out of the window to see the parade."
lean towards v.
inclinarse hacia · recostarse hacia
"He had to lean towards the window to hear the conversation outside."
lean on me v.
apóyate en mí · cuenta conmigo
"You can lean on me during tough times."
! lean heavily on v.
depender mucho de
"She leans heavily on her friends during tough times."
! lean over backwards v.
esforzarse al máximo
"She will lean over backwards to make her guests feel comfortable."
lean times n.
tiempos difíciles
"Farmers often face lean times during droughts."
! lean heavily on for advice v.
depender mucho de
"She leans heavily on her mentor for advice."
lean pickings n.
pocas opciones · escasas oportunidades
"Job seekers found lean pickings in the small town."
! lean, mean machine n.
máquina despiadada
"The boxer is a lean, mean machine in the ring."
! lean and mean adj.
en forma y fuerte
"The athlete trained hard to stay lean and mean."
! lean into v.
esforzarse
"He leaned into his studies to improve his grades."
lean years n.
años de vacas flacas
"The company struggled during the lean years."
lean and hungry look n.
aspecto ansioso y ambicioso
"He had a lean and hungry look, ready to conquer the world."
lean upon v.
apoyarse en · depender de
"She had to lean upon her friends during tough times."
lean forward v.
inclinarse hacia adelante
"She had to lean forward to hear him better."
lean against v.
apoyarse · recostarse
"She leaned against the wall to catch her breath."
lean back v.
recostarse · inclinarse hacia atrás
"She decided to lean back in her chair."
lean over v.
inclinarse · agacharse
"He leaned over to whisper in her ear."
Synoniemen voor Lean in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to lean on
+10k
lean manufacturing
9560
lean into
6290
lean on
+10k
lean forward
+10k
lean back
+10k
lean in
9180
Resultaten: 22197. Exact: 22197. Verstreken tijd: 115 ms.
