Examples with "programas leen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
R: Probablemente nada, pero no necesariamente... la mayoría de los programas leen la región casi al inicio.
A: Probably nothing, but I would necessarily bank on it... Most programs will read in the region near the beginning.
Dos programas interesantes: Win-eXpose; permite seguir la traza del Registro de Windows para ver como los programas leen y/o escriben valores.
Two interesting programs: Win-eXpose; it allows to follow the trace of Windows Registry to see as the programs read and/or write values.
Andere resultaten
Por el contrario, los componentes de desarrollo contenidos en el programa leen esta información y la implementan en la visualización.
By contrast the developing components contained in the programme select this information and move them in the announcement.
Para un niño, leer en voz alta en frente de un adulto puede parecer abrumador, por eso, los participantes de este programa leen en voz alta a perros de terapia.
Reading to an adult may seem overwhelming, so participants in this program read to therapy dogs.
De acuerdo a Reach Out and Read, las familias que participan en el programa leen juntas con mayor frecuencia y sus hijos ingresan al kindergarten mejor preparados para el éxito, con vocabularios más extensos y habilidades lingüísticas más sólidas.
According to Reach Out and Read, families taking part in the program read together more often, and their children enter kindergarten better prepared to succeed, with larger vocabularies and stronger language skills.
Algunos programas de computadora solo leen sus archivos de configuración al inicio.
Some computer programs only read their configuration files at startup.
Para leer estos documentos es necesario que usted tenga instalado en su sistema uno de los programas que leen el formato apropiado.
To read the document you need to have installed a software that understands the format.
El navegador u otros programas informáticos leen las etiquetas e impiden el acceso a esos sitios, a menos que se escriba una contraseña.
The browser or other software then reads the labels and closes access to those sites, unless a password is typed in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.