Vertaling van "programas multicomponente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multicomponent programs
A modo de conclusión, los programas multicomponente basados en enfoques top down, utilizando técnicas de rehabilitación y estimulación cognitiva, sugieren mejoras significativas en actividades de la vida diaria.
In conclusion, multicomponent programs based on top-down approaches, using rehabilitation and cognitive stimulation techniques, suggests significant improvements in activities of daily living.
Algunas intervenciones mostraron efectividad con estudios de calidad moderada o alta: estrategias educativas para prevención de depresión, intervenciones para prevención de caries infantiles y programas multicomponente para promover el uso de asientos de seguridad en niños.
Some interventions showed effectiveness with moderate or high quality studies: educational strategies to prevent depression, interventions to prevent childhood caries, and multicomponent programs to promote use of child safety seats.
El 30-40% de los episodios pueden prevenirse mediante programas multicomponente no farmacológicos que inciden sobre los factores de riesgo modificables, estrategias que suponen, asimismo, la base del tratamiento una vez el episodio de delirium se produce.
Thirty to forty percent of episodes can be prevented by multi-component, non-pharmacological programmes that act on modifiable risk factors, and strategies that form the basis of treatment once an episode of delirium has occurred.
Andere resultaten
En esta sección encontrarás toda la información y herramientas necesarias para la prescripción individualizada de un programa multicomponente de ejercicio físico.
In this section you will find all the information and tools necessary for the individualized prescription of a multicomponent program of physical exercise.
Efectividad de un programa multicomponente para dejar de fumar aplicado en atención primaria.
Objective: To evaluate the effectiveness of a multicomponent program applied by nurses in primary care.
Efectividad de un programa multicomponente para dejar de fumar aplicado en atención primaria
Effectiveness of a multicomponent smoking cessation intervention in primary care
Conclusiones Se recomienda implementar programas multicomponentes llevados a cabo por profesionales con formación previa, con participación de la familia, y que aborde aspectos conductuales, individuales y sociodemográficos.
Conclusions It is recommended to implement multi-component programs conducted by professionals with previous training, involving the family, and addressing behavioural, individual and socio-demographic aspects.
Objetivo: Evaluar la efectividad de un programa multicomponente aplicado en atención primaria por enfermeras.
Objetivo: Evaluar la efectividad de un programa multicomponente aplicado en atención primaria por enfermeras.
Objective: To evaluate the effectiveness of a multicomponent program applied by nurses in primary care.
En este trabajo se presentan los resultados de un estudio meta-analítico sobre la efectividad de los programas multicomponentes en el tratamiento de sujetos con adicción al tabaco.
In this work the results of a meta-analytic study about the effectiveness of multicomponent programs in the treatment of subjects with tobacco addiction are presented.
Presentamos las estrategias más utilizadas en el campo de la intervención para reducir el comportamiento agresivo, posteriormente haremos referencia a los programas que las incluyen, programas multicomponentes y programas multimodales.
We present here, the strategies more used in the field of the intervention to reduce the aggressive behavior, and later we will make reference to the programs that include them, multicomponents and multimodalities programs.
Programa multicomponente de ejercicio físico para la prevención de la fragilidad y el riesgo de caídas, 2017
Multicomponent Physical exercise program for the prevention of fragility and the risk of falls, 2017
Se aplicó un programa multicomponente de seis sesiones llevadas a cabo en un mes en el que se incluyeron: auto-registros, el método de auto-hipnosis rápida de Capafons y otras técnicas de auto-control; reestructuración cognitiva y prevención de recaídas.
A multimodal program of six sessions, which were carried out in a period of one month, was applied. This treatment included self-recording, Capafons' rapid self-hypnosis method and other self-control techniques; cognitive restructuring, and relapse prevention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
