Examples with "programas normalmente es" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si ya has descargado e instalado en tu ordenador uno de los convertidores, puedes iniciar el proceso de conversión de WEBM-DVR a MS. El manejo de todos los programas normalmente es muy intuitivo y se basa en el mismo esquema de procedimiento.
If you have already downloaded one of the converters and installed it on your computer, you can proceed to the appropriate conversion process of MOD-DVR to MS. Handling all the programs is usually very intuitive and is based on the same pattern of conduct.
Andere resultaten
EnforcerAide es un programa que normalmente es publicado por ContentReader.
Ya que estás descargando el programa, normalmente es la mejor opción si tienes una conexión a Internet relativamente lenta.
Since you're downloading, this is typically a better option if you've got a relatively slow Internet connection.
Para programas interactivos, normalmente es buena idea hacer que el programa muestre una reseña acerca del copyright y la autorización de copia cuando inicie.
For interactive programs, it is usually a good idea to make the program print out a brief notice about copyright and copying permission when it starts up.
El formato de archivo, y el programa en si, normalmente es usado para crear logos y gráficos para el medio impreso, como ilustraciones vectoriales.
The file format, and the program itself, is often used to create logos and graphics used by print media, such as vector illustrations.
Cuando estés listo, reproduce la canción de nuevo desde el principio y haz clic en el botón de "Grabar" en el programa de grabación (normalmente es un botón redondo de color rojo).
When you're ready, rewind the song to the beginning, then click the Record button (usually a red dot) on your sound recorder.
La desinstalación típica efectuada con la herramienta de desinstalación de Windows (Agregar o quitar programas) normalmente es insuficiente.
Typical uninstallation* using the Windows removal tool (Add/Remove Programs) is often insufficient.
Prueba de los componentes individuales del programa; Normalmente es responsabilidad del desarrollador de componentes (excepto a veces en sistemas críticos); Las pruebas se derivan de la experiencia del desarrollador.
Testing of individual program components; Usually the responsibility of the component developer (except sometimes for critical systems); Tests are derived from the developer's experience.
El programa es distribuido normalmente incluido con el software libre.
La estructura del archivode programa es normalmente mucho más sencilla que la estructura de las unidades.
The structure of the program file is usually much simpler than the structure of the units.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.