Examples with "programas para considerar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Éstaspueden incluir: reformas legales, mejoresinfraestructuras, métodos de aplicación más eficaces, programas de registro de la población, programas para considerar laratificación de convenciones internacionales, y evaluaciones de la aplicación de los derechos relacionados con la vivienda, etc.
These may include: law reforms, improved infrastructure, more effective implementation methods, population registry programs, programs to consider ratification of international covenants, and evaluations of housing rights implementation, etc.
Andere resultaten
Analizar el programa para considerar la posibilidad de fusionar o combinar temas del programa
Este año hemos modificado la parte abierta del programa para considerar a los profesionales de la industria como personas dedicadas al cine y no solo como representantes de las instituciones.
This year, we have tweaked the open part of the industry programme in order to consider film professionals as personalities devoted to film, not just representatives of institutions.
Luego, la ciudad amplió el programa para considerar cada contrato como una posibilidad para el Programa de igualdad de oportunidades económicas.
The city then expanded the programme to consider every contract as a prospect for the Equal Economic Opportunity Programme.
Las familias que no reciben ingresos tienen que considerarse usando el mismo proceso y las prioridades que usa el programa para considerar a otras familias que han solicitado admisión para sus hijos.
Families with no incomes need to be considered using the same process and priorities programs use in considering all other families which have applied to have their child enrolled.
La delegación de Cuba se felicita por que nuestra Comisión dedique algún tiempo de su apretado programa para considerar un tema al que consideramos de la mayor importancia.
The delegation of Cuba welcomes the fact that our Committee is taking some time from its tight schedule to consider a topic that we believe to be of vital importance.
Las Artes y las Ciencias - Generales del Medio Ambiente y la opción Estudios de Recursos Naturales es otro programa para considerar si usted no cumple con los requisitos de admisión a los Recursos de perforación y voladura.
The General Arts and Science - Environmental and Natural Resource Studies Option is another program to consider if you do not meet the requirements for admission to Resources Drilling and Blasting.
La serie de sesiones preparatorias acordó que la cuestión podía seguir siendo objeto de examen en el grupo de contacto establecido en relación con el tema 8 a) del programa para considerar las exenciones para usos críticos del metilbromuro.
The preparatory segment agreed that the matter could be addressed further in the contact group established under agenda item 8 (a) to consider critical-use exemptions for methyl bromide.
Por ejemplo, un técnico puede hacer un corrimiento en 3-D en un programa para considerar un desplazamiento de elemento de sujeción, o incluso definir marcos de programa especiales anexados a un elemento de sujeción.
For example, a technician can perform a 3-D shift on a program to account for fixture displacement, or even define special program frames attached to a fixture.
SB 138: crea un programa para considerar a hospitales con buenos programas de atracción de enfermeros, y para que hospitales reporten el empleo de enfermeros y hacer esa información pública para aumentar la información del consumidor.
SB 138 creates a program to acknowledge hospitals with strong nurse staffing programs and for hospitals to report on their nurse staffing and have that information made public to increase consumer knowledge.
Ahora que ha completado el análisis de la evaluación del lugar de trabajo, la encuesta de empleados y otros datos disponibles (Paso 3) y ha visto la variedad de estrategias del programa para considerar (Paso 4), es hora de aguzar su enfoque.
Now that you've completed the analysis of the worksite assessment, employee survey and other available data (Step 3) and looked at the array of program strategies to be considered (Step 4), it's time to narrow your focus.
En su respuesta, el deudor también puede pedirle a la corte que programe una audiencia para considerar su solicitud.
In the answer, the debtor can also ask the court to hold a hearing on your request.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
