We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes to limit
programs to limit
El Brasil pidió aclaración sobre el carácter de los programas/medidas en el marco de los programas para limitar la producción, los pagos directos no exentos de compromisos de reducción y la metodología del cálculo, así como los datos justificantes.
Brazil requested clarification on the nature of programmes/measures under programmes to limit production, direct payments not exempt from reduction commitments, the methodology of calculation, as well as the supporting data.
? En primer lugar, se plantearon preocupaciones por la falta de limitaciones de política inherentes y de una adecuada orientación de algunos programas para limitar los posibles efectos de distorsión de las medidas.
? First, concerns were raised about the lack of in-built policy constraints and of adequate targeting of some programmes to limit the potential distortiveness of the measure.
Los fondos para implementar programas para limitar las caídas son difíciles de encontrar.
The money to implement programs to limit falls has been hard to find.
Por lo tanto, ellos y su estado patrocinarán programas para limitar los tóxicos y ayudar a las personas a combatirlos.
Therefore, they and their state will sponsor programs to limit the intoxicants and help people avoid them.
Los pagos directos efectuados en el marco de programas para limitar la producción en 1993 (ejercicio económico de 1994) ascendieron a 827 millones de dólares EE.UU. y en 1994 (ejercicio económico de 1995) a 21 millones de dólares EE.UU.
Direct payments made under programmes to limit production for 1993 (fiscal year 1994) were $827 million; and $21 million for 1994 (fiscal year 1995).
El Consejo hace un llamamiento a los Estados miembros para que establezcan programas para limitar o reducir las emisiones de esos gases, teniendo en cuenta su potencial de calentamiento global, y, cuando proceda, a que lleguen a acuerdos con los fabricantes y los usuarios clave.
The Council calls upon the Member States to put in place programmes to limit and/or reduce emissions of these gases, taking into account their global warming potential including where appropriate, agreements with manufacturers and key users.
El tratado también fijó formas para que países en desarrollo como Fiji e Indonesia crearan programas para limitar las emisiones.
The treaty also set up ways for developing countries, such as Fiji and Indonesia, to start programs to limit emissions.
En adición, hay servicios comercialmente disponibles y programas para limitar el acceso a material que tu puedas encontrar objetable.
There are commercially available services and software to limit access to material that you may find objectionable.
La política energética de Iggesund se basa en los biocombustibles y se han iniciado programas para limitar aún más el uso de combustibles fósiles, con el fin de reducir las emisiones de dióxido de carbono fósil.
Iggesund's energy use is based on biofuels and we have initiated programmes to further reduce the use of fossil fuels, thereby reducing fossil carbon dioxide emissions.
El Gobierno ha puesto en marcha programas para limitar la contaminación industrial, gestionar los desechos médicos y los bosques y proteger la biodiversidad.
The government is engaged in programmes to restrict industrial pollution, manage clinical waste and forests, and protect biodiversity.
El Comité pide al Estado parte que en el próximo informe periódico se incluya información sobre los efectos de los programas para limitar y prevenir los embarazos en la adolescencia.
The Committee requests the State party to include information on the impact of programmes to reduce and prevent pregnancy among adolescents in its next periodic report.
El Consejo hace un llamamiento a los Estados miembros para que establezcan programas para limitar o reducir las emisiones de esos gases, teniendo en cuenta su potencial de calentamiento global, y, cuando proceda, a que lleguen a acuerdos con los fabricantes y los usuarios clave.
The Council calls upon the Member States to put in place programmes to limit and/or reduce emissions of these gases, taking into account their global warming potential including where appropriate, agreements with manufacturers and key users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas para limitar in het Spaans
