Examples with "programas presenta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada uno de los programas presenta limitaciones propias en su versión de prueba
The individual programs are subject to various limitations in the trial version.
El aumento del número de programas presenta sus propios desafíos, uno de ellos la identificación de contratistas adecuados para la gestión de todos ellos.
The increase in the number of programmes presents its own challenges, not least in identifying suitable contractors to manage them all.
Por primera vez, el proyecto de presupuesto por programas presenta un panorama general de todos los recursos financieros, de todas las fuentes, lo que ofrece a los Estados Miembros la oportunidad de aprobar y seguir el presupuesto en su totalidad.
For the first time, the proposed Programme Budget provides a view of all financial resources, from all sources, thus giving Member States an opportunity to approve and monitor the budget in its entirety.
El requisito de que el Secretario General se asegure de que el proyecto de presupuesto por programas presenta la imagen más completa posible de las necesidades de la Organización para cada bienio es fundamental para determinar la eficacia del proceso presupuestario.
The requirement for the Secretary-General to ensure that the proposed programme budget presented the fullest possible picture of the Organization's requirements for each biennium was critical for determining the effectiveness of the budget process.
10.3 El representante de los Estados Unidos agradece la declaración del Pakistán y pregunta si la retirada de la petición relativa a los 16 programas presenta el cuadro completo.
10.3 The representative of the United States appreciated Pakistan's statement and asked if removal of the request for the 16 schemes completed presented the complete picture.
Andere resultaten
Este programa presenta una interfaz muy intuitiva y es fácil de utilizar.
This program has a very intuitive interface and is easy to use.
El programa presenta una mezcla de expertos y gente común.
The show features a mix of expert talking heads and everyday people.
El programa presenta a los principales Krannert reconocidos por su experiencia.
The program features top Krannert faculty and speakers renowned for their expertise.
El programa presenta su evolución, estadísticas y les da consejos de salud.
The program presents their progress, their statistics and gives health tips.
Cada aspecto del programa presenta diferentes exigencias en términos de volumen.
Every aspect of the program has different requirements in terms of volume.
El programa presentó también una entrevista con un actor que simulaba ser Obama.
The show also featured an interview with an actor pretending to be Obama.
El programa presenta humor de observación que conecta con personas de todas las edades.
The show features observational comedy that resonates with people of all ages.
El programa presentó una emocionante persecución que involucraba un auto de mafioso robado.
The show featured a thrilling chase involving a stolen gangster ride.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
