She remained watching during the documentary, captivated by every detail presented.
Permaneció atenta durante el documental, cautivada por cada detalle presentado.
These arguments have been presented ad nauseam in meetings without producing any change.
Estos argumentos se han presentado hasta la saciedad en reuniones sin producir ningún cambio.
The bank guarantees payment based on the bill of exchange presented.
El banco garantiza el pago basándose en la letra de cambio presentada.
The child appeared unwilling to try the new food presented at dinner.
El niño parecía reacio a probar la nueva comida presentada en la cena.
Everyone appreciated the creative fundraising ideas presented at the meeting.
Todos apreciaron las ideas creativas para captar fondos presentadas en la reunión.
The new initiative was presented to senior management for their consideration.
La nueva iniciativa fue presentada a la alta gerencia para su consideración.
The committee made its decision in view of all the presented facts.
El comité tomó su decisión teniendo en cuenta todos los hechos presentados.
Watching the documentary, she felt shocked by the harsh realities presented.
Al ver el documental, se sintió conmocionada por las duras realidades presentadas.
The data presented was borne out by consistent results across various experiments.
Los datos presentados fueron avalados por resultados consistentes en varios experimentos.
Several experts will contest the findings presented in the recent research study.
Varios expertos rebatirán los hallazgos presentados en el reciente estudio de investigación.
He presented data showing the net present value of various projects.
Él presentó datos que mostraban el valor presente neto de varios proyectos.
They presented a newer strategy for marketing that attracted more customers.
Presentaron una estrategia de marketing más innovadora que atrajo a más clientes.
He presented a vanilla argument that failed to impress the judges.
Presentó un argumento poco original que no logró impresionar a los jueces.