We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presents programmes
presents programs
hockey-specific programs
El locutor presenta programas, narra noticias, realiza doblaje de las voces de personajes en películas, dibujos animados, programas televisivos y...
The presenter presents programmes, narrates news, dubs the voices of characters in films, cartoons, television and radio programmes.
Este centro presenta programas que utilizan toda la gama de las artes, fomentan la creatividad de los niños y proporcionan un entorno estimulante, cómodo y seguro en el que los niños pueden aprender juntos.
It presents programmes that utilize the full range of the arts, encourage children's creativity and provide a stimulating, comfortable and secure environment in which children can learn together.
Campus Madrid presenta programas tanto para los que están empezando como para los que se encuentran en fases de crecimiento y escala de sus negocios.
Campus Madrid presents programs both for those just starting out and for those whose business is at the growth phase.
Presenta programas vueltos para los más variados tipos de público con abordaje didáctico.
It presents programs toward to most variable types of public with didactic approach.
El Departamento de Servicios Recreativos y Culturales presenta programas adecuados para los niños y jóvenes sobre una base anual.
The Leisure and Cultural Services Department presents programmes that are suitable for children and young persons on a year round basis.
Te presenta programas actualizados con las últimas funciones.
Offers you up-to-date software with latest new features.
También presenta programas especiales que ayudan a familias de bajos ingresos a obtener servicio de internet.
It also presents special programs that help low-income households get internet service.
Un dietista acreditado presenta programas de educación nutricional en cada uno de los comedores comunitarios.
A registered dietician presents nutritional education programs at each of the congregate meal sites.
Su galardonado centro de spa cuenta con una piscina cubierta y su restaurante presenta programas de cocina.
Its award-winning spa centre offers an indoor pool, and the restaurant hosts cooking shows.
La gama especial presenta programas de productos de amplia difusión, para ciertas aplicaciones móviles e industriales.
The special ranges show wide spread product programs for certain mobile and industrial applications.
El feminismo surge como una fuerza opuesta, y presenta programas de pensamiento que otorgan protagonismo a la mujer.
Feminism arises as an opposing force that puts forward programmes of thought to empower women.
Se sacó a sí misma de la desesperación y comenzó un sólido trabajo como consultora para clientes empresariales, en el que presenta programas para dejar de fumar.
She pulled herself out of despair and into a solid consulting gig, presenting quit-smoking programs for corporate clients.
El comerciante presenta programas interesantes e informativos sobre la historia del mercado fronterizo y las diferencias del intercambio comercial y cultural de allí.
The trader presents informative programs on the history of the trading post and the commercial and cultural exchanges that occurred here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
