Examples with "programas proviene de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mayoría del dinero para estos programas proviene de fondos federales y estatales.
The majority of money for these programs comes from state and federal funding.
La decisión sobre las inversiones en los programas proviene de los planes de desarrollo comunales (CDP, por sus siglas en inglés), elaborados por los respectivos consejos, que están integrados por lo menos por dos mujeres.
Program investments are guided by communal development plans (CDPs), developed by communal councils, which include at least two women.
En EE.UU. el dinero para respaldar estos programas proviene de una variedad de programas.
De hecho, más del 50% del contenido de los programas proviene de las actividades sobre el terreno.
More than 50 per cent of the content is, in fact, gathered from activities in the field.
La decisión sobre las inversiones en los programas proviene de los planes de desarrollo comunales (CDP, por sus siglas en inglés), elaborados por los respectivos consejos, que están integrados por lo menos por dos mujeres.
Program investments are guided by communal development plans (CDPs), developed by communal councils, which include at least two women.
Andere resultaten
La fortaleza del programa proviene de su gran adaptabilidad a las condiciones estresantes del mundo moderno.
The strength of the program comes from its high adaptability to stressful conditions in modern world settings.
La financiación del programa proviene de donaciones internacionales y asociados para el desarrollo, así como del propio Gobierno.
Funding for the programme comes through grants from international donors and development partners as well as Government itself.
El grueso de los fondos para el programa proviene de otros recursos y de fondos de emergencia.
The bulk of the programme funds comes from other resources and emergency funding.
La siguiente descripción de este nuevo programa proviene de un artículo en el London Telegraph...
The following description of this new program comes from an article in the London Telegraph...
El nombre del programa proviene de General Motors, a pesar de que su asociación con la dieta seguramente es una leyenda urbana.
The program was named after General Motors, though their association with the diet is likely an urban legend.
La financiación del programa proviene de un grupo sin fines de lucro en Tucsón, que trabaja con los clubes rotarios del área para recaudar dinero.
Funding for the program comes from a nonprofit group in Tucson, which works with area Rotary clubs to raise money.
Mi programa proviene de décadas de experiencia en las que he investigado a profundidad, consultado a mis colegas profesionales y lo más importante, tratado exitosamente a decenas de miles de pacientes.
My program comes from decades of experience in which I have researched extensively, conferred with my professional colleagues, and most importantly, successfully treated tens of thousands of patients.
La información que contiene este programa proviene de genealogías familiares, registros de la Iglesia y registros civiles.
The information in FamilySearch comes from such sources as family genealogies, church records, and government records.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
