We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that increase
programs that enhance
programmes which increase
El segundo informe menciono la necesidad de obtener el compromiso del gobierno, los constructores, administración y otras entidades para implementar programas y apoyar los programas que aumentan el suministro de viviendas asequibles.
The second report mentioned the need to obtain commitments from government, builders, servicers and other entities to deploy and support programs that increase the supply of affordable housing stock.
Financia programas que aumentan las tasas de realización de pruebas de detección del cáncer de cuello uterino y del colorrectal.
Iniciativas Familiares dirige proyectos especiales y programas que aumentan la capacidad de la División de Manutención de Niños de responder con compasión y eficacia a las necesidades cambiantes de las familias y los niños de Texas.
FI leads special projects and ongoing programs that enhance the Child Support Division's ability to respond compassionately and effectively to the changing needs of families and children in Texas.
Si bien apoyamos el envío de dinero para asistencia de vivienda a Panhandle según lo propuesto, los REALTORS creen que el desarrollo económico de la Florida Central depende del financiamiento de los programas que aumentan la disponibilidad y la asequibilidad de la vivienda para nuestra fuerza laboral.
While we fully support sending housing assistance money to the Panhandle as proposed, REALTORS believe that Central Florida's economic development is dependent on the funding of programs that increase the availability and affordability of housing for our workforce.
El Centro para Reducir las Desigualdades en Salud por Cáncer apoya programas que aumentan el acceso y usan medidas preventivas, como el cese de fumar, en comunidades en las que se han documentado desigualdades pronunciadas.
NCI's Center to Reduce Cancer Health Disparities supports programs that increase access to and use of preventive measures, such as smoking cessation, in communities in which marked disparities have been documented.
Ciudades como Bogotá, Colombia, y San Luis Obispo, California, han demostrado que ciudades degradadas pueden revitalizar la comunidad y la vida económica con programas que aumentan el espacio verde.
Cities such as Bogotá, Columbia, and San Luis Obispo, California have shown that degraded cities can revitalize community and economic life with programs that increase green space.
Los plugins y los complementos son pequeños programas que aumentan la funcionalidad que ofrece la aplicación de la que dependen.
Plugins and addons are pieces of software that extend the functionality provided by the "parent" application.
Contamos con programas que aumentan la empleabilidad del trabajador, tanto si está trabajando en una empresa como si necesita una reinserción laboral.
We have programs to increase employee work performance, whether they work within a company or whether they are forced to leave.
Es necesario fomentar la capacidad de desarrollar y aplicar tecnologías agrícolas y mejores prácticas para intensificar los programas que aumentan la calidad y la diversidad de los alimentos y también los ingresos y el empleo en el sector de la agricultura.
There is a need to strengthen capacity to design and implement agricultural technologies and best practices for scaling up interventions that improve the quality and diversity of foods as well as increase agricultural incomes and employment.
Se examinaron buenas prácticas de formulación de políticas sobre la familia, incluidos programas que aumentan la cooperación entre padres e hijos o la capacidad de los padres para fomentar la alfabetización de los hijos.
Good practices in family policy-making were discussed, including programmes which increase father-child engagement or build up parents' capacity to foster children's literacy.
Los programas que aumentan las oportunidades de empleo y la creación de sistemas amplios de protección social para los grupos desfavorecidos, en particular los hogares encabezados por una mujer y los jóvenes, constituirán el objetivo prioritario de la estrategia de reducción de la pobreza.
Programmes which increase employment opportunities and the creation of comprehensive social safety nets for disadvantaged groups, particularly female single-headed households and youths, will be the focus of the poverty reduction strategy.
Mantenemos contacto con 779.540 niños a través de programas que aumentan las posibilidades de acceso de los niños vulnerables y marginados.
We reach out to 779,540 children with programmes that help vulnerable and marginalized children to access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
