Examples with "programas que piden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cinco programas que piden una relación estrecha con el exterior pero comparten una sola planta baja.
These five programs need a close relationship with the outside but they have to share the same ground floor.
Una cosa que encuentro necesario es alguna indicación de apoyo o involucración comunitaria en los programas que piden nuestra fundación.
One thing I find compelling is some indication of community support or involvement in programs we are being asked to fund.
Andere resultaten
Emparejamos cuidadosamente a voluntarios al nivel de grado, agencia o programa que piden.
We carefully match volunteers to the grade level, agency or program they request.
Con los fanáticos de "Teen [VIDEO] Mom 2" e incluso las estrellas del programa que piden a MTV que despida a la controvertida pareja luego de compartir algunas opiniones bastante polémicas en Twitter el lunes.
With "Teen Mom 2" fans and even stars of the show calling for MTV to fire the controversial couple after David Eason's homophobic rant, Jenelle came to his defense, denying that she or her husband are homophobic.
Los programas que le piden a la gente hacer cambios radicales fallan la gran mayoría de las veces.
Programs that ask people to make radical and sweeping changes fail the great majority of the time.
¿Acaso la escuela o programa que te piden que presente recomendaciones utilizando schoolrecs?
Did the school or program ask you to submit recommendations using SchoolRecs?
Me parece muy útil porque para algunos programas que entro me piden javascrip y creo que es importante tenerlo en nuestro computador.
I find it very useful because some programs I go I am asked javascrip and think it is important to have in our computer.
Apoyamos todas las recomendaciones del Programa de Acción que piden el fortalecimiento de la unidad familiar.
We support all recommendations in the Programme of Action that call for strengthening of the family unit.
Hay algunos proyectos en el programa Norte-Sur que piden un coste adicional a la hora de llegar al Campo de trabajo.
Llegan peticiones que piden programas más relajados y dejan a los asistentes tiempo para que cada cual pueda disfrutar del destino a su gusto.
Incentive travel gets personal; companies are requesting more relaxed environments that allow guests to enjoy the destination in their own time.
Por todas estas razones, internas y externas, los partidos políticos eslovenos han dejado de oponerse a la creación de un nivel administrativo regional, tal como se ve en sus programas, que piden la descentralización y el regionalismo.
For all these endogenous and exogenous reasons Slovene political parties are no longer opposed to the introduction of a regional level, as is shown by their programmes calling for decentralisation and regionalism.
Cada vez es más difícil financiar proyectos públicos y continúa aumentando la presión sobre el gasto público, aunque ya hay voces que piden programas públicos para impulsar la economía.
It is becoming more difficult to fund public projects and pressure on public expenditure continues to grow, yet calls are already coming through for public programmes to boost the economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.