We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that reflect
programmes that reflect
programmes reflecting
programmes which reflect
Crea programas que reflejen el entorno y las experiencias únicos que tienes, y causa un impacto positivo en las personas que te rodean.
Make a positive impact on the people around you by building computer programs that reflect your unique background and experiences.
La producción y el consumo requieren un compromiso global, que trascienda las declaraciones formales, para aplicar de manera creciente programas que reflejen acciones de responsabilidad compartida.
Production and consumption require a global commitment that transcends formal declarations, so as to increasingly apply programs that reflect actions of shared responsibility.
Además, las empresas de servicio público deben ofrecer programas que reflejen el carácter multicultural del país.
In addition, public service companies are to provide programmes that reflect the multicultural character of the country.
Será más probable que las personas inviertan su energía en programas que reflejen sus necesidades y sus ideas.
People are more likely to invest their energy in programmes that reflect their needs and ideas.
Formulación de programas de acción nacionales: se precisará apoyo para la formulación de programas de acción nacionales en seis países de la región, a fin de ayudarles a preparar programas que reflejen los problemas y a encontrar solución a ellos.
Formulation of national action programmes: support would be required for the formulation of national action programmes in six countries of the region in order to assist them to develop programmes reflecting the problems and find solutions to them.
Entre otras cosas, tiene por objeto mantener y promover la pluralidad de la cultura mauriciana garantizando que los licenciatarios incluyan en sus servicios programas que reflejen la diversidad lingüística y cultural de Mauricio.
Its objects also include the preservation and promotion of the plural nature of Mauritian culture by ensuring that licensees include, in their services, programmes reflecting the linguistic and cultural diversity of Mauritius.
La producción y el consumo requieren un compromiso global, que trascienda las declaraciones formales, para aplicar de manera creciente programas que reflejen acciones de responsabilidad compartida.
Production and consumption require a global commitment transcending formal declarations, so as to increasingly apply programmes that reflect actions of shared responsibility.
Sírvanse proporcionar información actualizada sobre todos los programas que reflejen el respeto de las opiniones de los niños velando por su participación en todas las cuestiones que les afecten en todas las esferas de la sociedad, en particular en la familia, la escuela y el sistema judicial.
Please provide updated information on all programmes that reflect respect for the views of the child by ensuring their participation in all matters affecting them in all spheres of society, in particular in the family, schools and the judicial system.
Subraya la importancia de reconocer el valor de la diversidad cultural y de adoptar medidas concretas para que las comunidades marginadas tengan acceso a los medios de comunicación tradicionales y alternativos, en particular mediante la presentación de programas que reflejen sus culturas e idiomas
Emphasises the importance of recognizing the value of cultural diversity and putting in place concrete measures to encourage the access of the marginalized communities to the mainstream and alternative media through, inter alia, the presentation of programmes that reflect their cultures and languages
La marca está comprometida con el diseño de productos y la comercialización de programas que reflejen la creatividad y el deseo de retar constantemente al status quo.
The brand is committed to designing products and marketing programs that reflect creativity inches 30" 321⁄2"
La marca está comprometida con el diseño de productos y la comercialización de programas que reflejen la creatividad y el deseo de retar constantemente al status quo. XS (Súper pequeña)
The brand is committed to designing products and marketing programs that reflect creativity and the desire to constantly challenge the status but due to your delivery destination USA we can not dispatch this item.
La marca está comprometida con el diseño de productos y la comercialización de programas que reflejen la creatividad y el deseo de retar constantemente al status quo. XS (Súper pequeña)
The brand is committed to designing products and marketing programs that reflect creativity and the desire to options available for shipping this product along with the contents of your basket to USA are
En el año que empieza, varios Estados de nuestra región y de otros lugares pondrán en práctica programas que reflejen el rico patrimonio y cultura de los africanos y los pueblos de ascendencia africana en nuestras distintas sociedades.
In the year ahead, several States within our region and beyond will implement programmes reflecting on the rich heritage and culture of Africans and people of African descent in our various societies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.