El último marco de programas regional no se había actualizado en cuatro años.
El costo de los proyectos nacionales y regionales de represión antidroga se estima en 2 millones de dólares, o más del 40% del presupuesto por programas regional.
National and regional enforcement projects are costed at $2 million, or more than 40 per cent of the regional programme budget.
Tras 10 años en cooperación a través de una agencia gubernamental, un organismo internacional de desarrollo, una ONGDy un programas regional de la UE, nos seguimos haciendo la misma pregunta.
After 10 years in cooperation through a government agency, an international development body, a DNGOand a regional programme of the EU, we continue to ask ourselves the same question.
Auditoría del marco de programas regional del Departamento para Europa y la Comunidad de Estados Independientes: fomento de la capacidad e intercambio de información
Audit of the Department's regional programme framework for Europe and the Commonwealth of Independent States: capacity-building and informative exchange
Con respecto al apoyo en forma de asesoramiento técnico a los programas por países, hubo muchos casos en los que los asesores de los programas regional y mundial colaboraron mediante un reparto de funciones eficaz.
With respect to technical advisory support to country programmes, there were many cases where advisers from the global and regional programmes collaborated through effective role-sharing.
En consecuencia, se reducirían los porcentajes correspondientes a las asignaciones para los programas regional y mundial, partida 1.2 y partida 1.3, en un 0,5% y un 0,8% respectivamente.
The percentages for the regional and global programme earmarkings, line 1.2 and line 1.3 would be reduced accordingly by 0.5 and 0.8 per cent, respectively.
El plan estratégico es el marco de referencia global para todos los programas del UNPFA y se ejecuta por conducto de los programas nacionales con el apoyo de los programas regional y mundial.
The strategic plan provides the overall frame of reference for all UNPFA programmes and it is through the programmes at country level supported by regional and global programmes that the strategic plan is implemented.
Se definen los datos de los programas regional y de comparación en cadena requeridos por la Oficina Mundial.
Data from the regional and ring comparison programmes required by the Global Office are defined.
El Plan de Acción Integrado está siendo cofinanciado con cargo a recursos nacionales (recursos centrales autónomos, plan de inversión pública, presupuesto ordinario) y recursos comunitarios (programas regional y sectorial del tercer Marco de Apoyo Comunitario).
The Integrated Action Plan is being co-financed by national resources (Central Autonomous Resources, Public Investment Plan, Regular Budget) and by Community resources (Regional and Sectoral Programmes of the 3rd Community Support Frame).
