Examples with "programas se bloquean" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando el stream de datos mpg contiene dificultades debidas a errores de lectura, algunos programas se bloquean, así que no existe una regla de oro en la elección del software, algunos fallan en 'esto', y otros en 'eso'.
When the mpg data stream contains flaws due to read errors some programs give up, yet there is no golden rule, some fail on 'this', some on 'that'.
Pero, cuando los programas se bloquean, la información importante se guarda en una carpeta llamada CrashReporter.
But when programs crash, the relevant information will be stored in a folder called CrashReporter.
Los programas se bloquean continuamente: Si los programas se inician y se cierran automáticamente, o si el sistema se apaga o se congela al azar, es posible que el equipo esté en riesgo de infección.
Programs are continually crashing: If programs are starting and closing automatically, or your system randomly shuts down or freezes, your computer could be experiencing a virus.
Andere resultaten
Si se produce un error en el programa antivirus, se bloquean los datos adjuntos y no se abren.
If the antivirus program fails, the attachment is blocked from being opened.
Por último, los problemas detectados en la categoría de estabilidad indican al usuario qué programas y aplicaciones se bloquean con mayor frecuencia.
Lastly, the problems detected under the stability category inform the user which programs and applications crash the most frequently.
Los programas se desinstalan o bloquean de repente.
¿Sabía que hay un programa de Windows muy útil que puede ayudarle cuando algunos programas de su PC se bloquean?
Did you know there is a useful Windows program that can help you out when computer programs crash?
Los programas propietarios a menudo bloquean el acceso del usuario al código fuente.
Proprietary Software often blocks access to the user from any source code.
Algunos programas de seguridad bloquean la comunicación entre la impresora y el ordenador.
Some security programs will block communication between your printer and your computer.
A veces, sin embargo, estos programas bloquean el correo electrónico que desea recibir.
Sometimes, however, these programs block e-mail you want to get.
Una razón de por qué los países bloquean programas de televisión es a causa de la censura.
A reason why countries block TV shows is because of censorship.
Nota: Unos programas antivirus bloquean "cookies" y las ventanas automáticas.
Note: Some antivirus software blocks cookies and pop-up windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
