We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs always
shows always
El primero de estos programas siempre tuvo mucho más miembros que el segundo.
The first of these programs always had many more members than the second.
El primero de esos programas siempre tenía muchos más miembros que el segundo.
The first of these programs always had many more members than the second.
Las parejas de esos programas siempre tienen conflictos.
Estos programas siempre viajaron con una lista de aplicaciones potencialmente corruptas, así que su versión más reciente no es una excepción.
These programs always travelled with a list of potentially corrupted applications, so its newest version is definitely not an exception.
Los programas siempre empiezan y terminan con los mismos canciones y libros para mantener un ambiente constante, familiar, y seguro para los niños.
The programs always begin and end with the same sharing songs, thus preserving consistency, predictability, and security for the children.
Estos programas siempre comienzan con las tras formas de intervención descritas anteriormente y luego hacen que las familias programen días para juegos y otras actividades supervisadas para sus hijos con otro niño con el fin de tratar de fomentar una relación de amistad.
These programs always begin with the other forms of intervention described above and then add having the families schedule monitored play dates and other activities for their child and another child with whom they are attempting to foster a friendship.
Tales programas siempre fueron muy caros y no podíamos pagarlos.
Such programs were always very expensive and we could not afford it.
Sus programas siempre se están readaptando para mantener intacta su eficacia.
Its programmes are always recalibrated to keep their effectiveness intact.
Nuestros programas siempre están buscando satisfacer la demanda de la comunidad.
Our programs are always seeking to meet the community demand.
Los invitados de los programas siempre toman café.
Con ella podremos tener pequeños programas siempre a la vista en el escritorio.
With it we will be able to have small applications always visible on the desktop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.