We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs without the
programmes without the
Muchas personas tienden a saltar en los programas sin la debida preparación, y al final hasta que abandonan antes de que el programa está completo.
Many people tend to jump into programs without the proper preparation, and end up dropping out before the program is complete.
Ethereum se creó como una plataforma que tiene la capacidad para que los usuarios creen programas sin la participación de intermediarios, incluidos los servidores centrales para almacenar información que los expone menos a los abusos de los intermediarios y las autoridades.
Ethereum was created as a platform that has the ability for users to build programs without the involvement of middlemen, including central servers to store information that makes them less exposed to abuses of those middlemen and authorities.
Los fondos para proyectos sirven para financiar operaciones específicas de la UNCTAD y no pueden fusionarse ni transferirse fácilmente a otros proyectos o programas sin la autorización expresa del donante.
Project funds finance specific UNCTAD operations and cannot be merged with nor easily transferred to other projects or programmes without the express authorization of the donor.
Las personas pueden trabajar a través de los programas sin la interferencia de Fairstart, pero recomendamos que se contacte con Fairstart por correo electrónico () antes de utilizar los programas de capacitación con el fin de garantizar el uso correcto y la implementación exitosa.
Individuals are welcome to work through the programmes without the interference of Fairstart but we recommend that you contact Fairstart via email (), before using the training programmes, to ensure correct use and successful implementation.
Esto es muy excitante para esos de nosotros que pasamos por estos programas sin la ayuda de un profesional VI y que recordamos lo solitario y difícil que es el camino cuando lo caminamos solos.
This is truly exciting for those of us who went through programs without the support of a practicing VI professional, and remember how lonely and difficult that road can be when traveled alone.
Además de lo anterior, ningún contenido digital de ningún tipo podrá ser copiado a otros programas sin la aprobación previa por escrito de Flik Flak.
In addition, no digital content whatsoever may be copied into other programs without the prior written approval of Flik Flak.
Además, ningún contenido digital de cualquier naturaleza podrá ser copiado en otros programas sin la aprobación previa y por escrito de AB AETERNO ITALIA SRL.
In addition, no digital content whatsoever may be copied into other programs without the prior written approval of AB AETERNO.
Con LibreOffice, usted consigue casi toda la funcionalidad de la palabra pagada Processing y de otros programas sin la etiqueta de precio fuerte.
With LibreOffice, you get nearly all the functionality of paid word processing and other programs without the hefty price tag.
Ulteriormente, las oficinas convinieron en publicar una circular dirigida a todo el personal por la que se prohibía la instalación de programas sin la debida licencia en los ordenadores de las oficinas y se instaba a que todos los programas cibernéticos estuvieran cubiertos por una licencia.
Subsequently, offices agreed to issue a circular to all staff prohibiting the installation of unlicensed software on office computers and urging that all software be covered by a license.
RAT puede eliminar algunos archivos y programas sin la autorización del usuario y si no se puede notar en el tiempo usted será capaz de perder alguna información importante de manera irrevocable.
RATs can delete some files and programs without user's permission and if you can't notice it in time you will be able to lose some important information irrevocably.
Por otra parte, también puede usar esta utilidad como un planificador para ejecutar programas sin la intervención de un modo de espera.
Moreover, you can also use this utility as a scheduler to run programs without involving a Sleep mode.
Es inadmisible que se determinen los parámetros y ámbitos de los programas sin la participación de los gobiernos receptores.
It was unacceptable for programme parameters and areas to be determined without involvement by the recipient Governments.
Los alumnos no deben instalar o bajar programas sin la autorización del profesor o del personal de Sistemas.
Students shall not install or download programs without teacher or System staff authorization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
