Examples with "programas subsectoriales que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
| Banco Mundial | Los programas enumerados en el apartado A k) abarcarán programas subsectoriales que apoyen la adquisición de tecnología en los planos empresarial e industrial.
| World Bank | The programs listed under A(k) above will include sub-sector programs to support technology acquisition at the enterprise, industry level.
Andere resultaten
Los conocimientos especializados del UNICEF en el ámbito de la enseñanza primaria representaron una aportación estratégica al programa subsectorial, conocido como el segundo programa de desarrollo de la enseñanza primaria.
The expertise of UNICEF in primary education served as strategic input to the sub-sector wide programme, known as the Second Primary Education Development Programme.
Ministerio de Agricultura de Perú (MINAG) - Programa Subsectorial de Irrigaciones - PSI Sierra
Ministry of Agriculture of Peru (MINAG) - Irrigation Sub-sector Program - PSI Sierra
El Ministerio de Agricultura, a través del Programa Subsectorial de Irrigaciones (PSI), será el encargado de la coordinación y ejecución de las actividades vinculadas al proyecto, con el apoyo técnico del Banco Mundial.
Through the Subsector Irrigation Program (PSI), the Ministry of Agriculture will be coordinate and implement project activities, with the technical assistance of the World Bank.
En abril de 2014, el Gobierno informó de que se habían otorgado casi 2,3 millones de títulos de propiedad de tierras en 24 provincias en el marco del Programa Subsectorial de Ordenación Territorial.
The Government reported in April 2014 that almost 2.3 million land titles had been delivered under the country's Land Administration Sub-Sector Program throughout 24 provinces.
El PSI (Proyecto Programa Subsectorial de Irrigaciones), bajo control del INRENA, pretende mejorar las capacidades de gestión y técnicas de las juntas de usuarios de agua.
PSI (Programa Subsectorial Irrigacion), is the institution carrying out the PSI programs aimed at improving the WUBs' managerial and technical capacities.
Consecuencia: La vivienda recibirá un tratamiento especial durante el Hábitat II (con el mismo tiempo y la misma atención que la urbanización) y se explicará por qué los programas subsectoriales han tenido éxito o han fracasado y qué medidas se requieren para el futuro.
Implication: Shelter will receive special treatment during Habitat II (equal in time and attention to urbanization) exemplifying how subsectoral programmes have succeeded or failed and what further actions are required.
Programa Subsectorial de Irrigaciones (PSI) | Fomenta el desarrollo integral y sostenible de los sistemas de riego | S/. 208 millones Fecha de inicio: 2006 A nivel nacional
Subsector Irrigation Programme (PSI) | Promotes the comprehensive and sustainable development of irrigation systems | S/. million Starting date: 2006 At national level
Director Ejecutivo del Programa de Irrigación Subsectorial del Ministerio de Agiricultura.
Executive director of the Ministry of Agriculture's Irrigation Sub-sectoral Program.
Es ahí donde se necesita promover la capacitación, para que estas organizaciones asuman la total responsabilidad en el control del agua , afirma Jorge Zuñiga Morgan, director ejecutivo del Programa de Irrigación Subsectorial del Ministerio de Agiricultura.
These organizations need training so that they can assume full responsibility for water control, says Jorge Zuñiga Morgan, executive director of the Ministry of Agriculture's Irrigation Sub-sectoral Program.
La UNESCO también contribuyó a la tarea de reconstrucción en el Líbano preparando programas sectoriales y subsectoriales, elaborando y poniendo en marcha proyectos y organizando el aporte de contribuciones externas para casos concretos.
UNESCO also contributed to the reconstruction of Lebanon in the preparation of sectoral or subsectoral programmes, in the preparation and launching of projects and in the organization of external contributions for specific cases.
Asesoramiento al Gobierno sobre la ejecución de programas integrales de capacitación subsectorial y de planes de estudio y de capacitación conexos, de conformidad con las políticas sectoriales y subsectoriales, basados en la experiencia en capacitación de expertos de los cuerpos de policía, defensa e inteligencia
Advice to the Government on the implementation of comprehensive subsectoral training programmes and associated curricula and training plans, in line with subsectoral and sectoral policies, through the provision of training expertise by police, defence and intelligence experts
Las actividades han de tener un amplio alcance que abarque desde actividades y proyectos individuales hasta programas y enfoques subsectoriales, sectoriales y subnacionales (México, MISC.).
Activities should have a wide scope: from single activities and projects to programmes and subsectors, sectoral or subnational approaches (Mexico, MISC.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
