We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
overlapping programmes
overlapping agendas
overlapping programs
El uso eficaz de los escasos recursos podía mejorar si esos programas superpuestos integraban su prestación de servicios.
The effective use of scarce resources would be improved if these overlapping programmes integrated their service delivery.
A su vez, esta fragmentación, en forma de programas superpuestos y falta de integración, en ocasiones ha debilitado la conceptualización y alcance del desarrollo sostenible.
Meanwhile, this fragmentation in the form of overlapping programmes and lack of integration has at times weakened both the conception and the scope of sustainable development.
En segundo lugar, han de reconocer que esta fragmentación, en forma de programas superpuestos y falta de integración, en ocasiones ha debilitado la conceptualización y ejecución del desarrollo sostenible.
Second, they must acknowledge that this fragmentation, in the form of overlapping agendas and a lack of integration, has at times created weaknesses in the conceptualization and implementation of sustainable development.
Hay además muchos programas superpuestos entre los procesos regionales y las negociaciones de la OMC, que crean sinergias positivas entre los dos.
Also, there are many overlapping agendas between the regional processes and the WTO negotiations, providing for positive synergies between the two.
Los progresos en el aumento de la coherencia y la coordinación se evidenciaron en las metas de ocho actividades conjuntas/o programas a nivel regional y en la fusión de siete programas superpuestos.
Progress made in enhancing coherence and coordination was evidenced by the targets of eight joint activities/or programmes at the regional level and the merging of seven overlapping programmes.
Estimación para 2004-2005: fusión de 5 programas superpuestos
Objetivo para 2006-2007: fusión de 7 programas superpuestos
Target 2006-2007: 7 merged overlapping programmes
Añádase un nuevo indicador a) ii), con el siguiente texto: "El número de programas superpuestos que se fusionan".
Add a new indicator (a) (ii) reading: "The number of overlapping programmes that are merged".
Pero dados los programas superpuestos y las sinergias entre las diferentes negociaciones comerciales, la creación de capacidad que se promueve en el Programa de Doha para el Desarrollo tendrá un propósito mucho más amplio.
But given overlapping agendas and synergies among different trade negotiations, the Capacity Building that is being promoted by the Doha Development Agenda will serve a much more far-reaching purpose.
Mediante un conjunto de programas superpuestos es la mejor manera para mantener su equipo y sus datos seguros.
Using a set of overlapping programs is the best way to keep your computer and its data safe.
En el caso de los programas superpuestos o programas que comparten recursos, determina la forma de separarlos.
For overlapping programs or programs that share resources, determine how to separate them.
Klarheit, claridad en alemán, es un edificio pequeño que aloja varios programas superpuestos en tres capas.
Klarheit, clarity in German, is a small building which houses several programmes superimposed on three layers.
Utilizamos un sistema de archivos raíz de solo lectura gestionado por OSTree con paquetes de programas superpuestos superiormente.
We use a read-only root file system managed by OSTree with application bundles overlaid on top.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas superpuestos in het Spaans
