Examples with "programas textuales" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además, tal conversión hará que los archivos DocX se visualicen en cualquier redactor de textos, ya que TXT es compatible con casi todos los programas textuales.
Additionally such conversion makes DocX files suitable for viewing and editing on any software, as TXT is widely supported by most of them.
Durante el Reino Antiguo formaban parte de los programas textuales de las pirámides de los reyes y de algunas esposas reales de la dinastía VI.
During the Old Kingdom, they were part of the pyramid text programs of the kings and some wives of the VI Dynasty.
Esta visión podría cambiar sivamos a representar más claramente los programas como modelos, mientras relegamos los programas textuales al status actualmente ocupado por el lenguaje ensamblador - una construcción necesaria, pero de bajo nivel , explica Paul Fishwick.
This view should change if we are to more clearly represent programs as models, while relegating textual programs to the status currently occupied by assembly language -a necessary, but low level construct, explains Paul Fishwick.
Andere resultaten
La forma en la que se crea un programa puede ser textual o visual.
The form in which a program is created may be textual or visual.
Utilizamos el programa de análisis textual Alceste para reconstruir el sentido dado al ámbito institucional por parte de los diferentes actores implicados.
We used the Alceste textual analysis software as a tool in helping us identifying the meanings given to the institutional framework by all the different actors involved.
Aunque básicamente el programa tiene una interfaz textual, actualmente hay varias aplicaciones gráficas que utilizan recursos de GPG.
Although the basic GnuPG program has a command line interface, there exist various front-ends that provide it with a graphical user interface.
Con el fin de analizar cómo los hablantes transmiten sus visiones particulares acerca de las orientaciones de ese proceso, aplicamos un programa de análisis textual a un corpus de textos periodísticos, describimos e interpretamos los datos.
In order to analyze how speakers express their particular points of view about the orientation to be given to that process, a program of text analysis was applied to a corpus of texts taken from the press, then the data was described and interpreted.
En Bangladesh, en los centros de aprendizaje comunitarios rurales del distrito de Rangpur, las clases de alfabetización impartidas con el apoyo de dispositivos móviles y programas informáticos audiovisuales y textuales contribuyen a mejorar las habilidades de las mujeres para ganarse la vida mediante actividades que generen ingresos.
In Bangladesh, literacy lessons supported by mobile devices and audio-visual and text-related software are contributing to improve women's livelihood skills for income-generating activities in rural community learning centres in the district of Rangpur.
Todos los materiales textuales del Programa Educativo sobre las Enseñanzas de Grigori Grabovoi se encuentran en la biblioteca electrónica del Centro Educativo para el Programa Educativo sobre las Enseñanzas de Grigori Grabovoi.
All text materials of Education Program of Teaching of Grigori Grabovoi are located in electronic library of the Education Centre for Education Program on the Teaching of Grigori Grabovoi.
Los programas de ordenador normalmente se escriben de forma muy textual.
Computer programs are usually written in a very textual format.
La información textual se complementa en el programa con tablas gráficas.
Textual information is supplemented in the program by graphic charts.
Necesitamos almacenar datos textuales más dimensionales en nuestro programa.
We need to store more dimensional textual data in our program.
Para el análisis de datos textuales se usa el programa informático Atlas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
