We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs and components
programs and features
programmes and components
A causa de la incompatibilidad de los diferentes programas y componentes, pueden surgir fallos de seguridad rápidamente.
El software también le permite configurar los programas y componentes de inicio en el momento de cargar el sistema operativo.
The software also allows you to configure startup programs and components at the moment of loading the operating system.
Para ver y desactivar inicie sesión en la sección estándar de los programas y componentes y vaya a los componentes de un sistema.
For viewing and deactivate enter in the standard section of programs and features and navigate to system components.
Esto no sirve de nada, por lo tanto, en el caso más sencillo, es necesario utilizar la sección de programas y componentes, que se encuentra en el «Panel de control».
It leads nowhere, so in the simplest case, you need to use a section of programs and features, which is "control Panel".
Dicho apoyo consiste en dar orientación de políticas a los departamentos que son directamente responsables de las operaciones de mantenimiento de la paz y en coordinar programas y componentes del sistema que tengan repercusión en diversos aspectos del mantenimiento de la paz o contribuyen a ello.
Such support includes providing policy direction to departments with direct responsibility for peacekeeping operations and coordinating programmes and components of the system that have an impact on or contribute to various aspects of peacekeeping.
El enfoque integrado del Gobierno y la participación del PNUD, que combinaron el diálogo de política, el apoyo sustantivo para la formulación y la gestión de los programas y componentes ya ha tenido repercusiones apreciables en las políticas nacionales y en la gestión del desarrollo en general.
A. Programme impact 40. The integrated approach of the Government and UNDP partnership, combining policy dialogue, substantive support to design and management of programmes and components, has already had a significant impact on national policies and development management in general.
Esta máquina de composición unificada podría reportar ventajas a los diseñadores de aplicaciones web que no tienen conocimientos de programación, mientras que los programadores pueden crear además programas y componentes.
This unified composition machine could be beneficial for web applications designers without programming knowledge, while programmers can additionally create programs and components.
Integrar en las aplicaciones diversos programas y componentes, entre los que se incluyen sistemas heredados y servicios en la nube de terceros.
Integrating a range of programs and components, including legacy systems and 3rd party cloud services, into your applications.
Los programas y componentes de software desactivados e innecesarios en los sistemas de TI no se pueden atacar.
Deactivated, unneeded software programs and components on IT systems cannot be attacked.
Se Abre una lista de programas y componentes, presentado en forma de tabla.
A list of programs and components, presented in the form of a table.
También exploramos los desafíos que vivimos al trabajar con nuestros jóvenes adultos y propusimos programas y componentes que incluirán retiros, formación de ministros jóvenes, guías espirituales y el programa Life Teen.
We also explored the shared challenges we face in working with our older youth and proposed programs and components, which would include retreats, youth ministers, pastoral care and Life Teen.
En esta situación, tenga en cuenta la sección de programas y componentes, llamando a su estándar Panel de control.
In this situation, note the section of programs and features by calling it from a standard "control Panel".
En el Anexo A de las Reglas SAGARPA 2008 se presentó la tabla de equivalencias de los programas y componentes operados hasta el 2007 vs 2008. Ahí, se puede ver que bajo la nueva estructura programática de 2008, el PAAP se dividió en cuatro grandes componentes
Annex A of the 2008 SAGARPA Rules contains a table of equivalences of the programmes and components in operation until 2007 versus 2008, which shows that under the new programme structure for 2008, the PAAP was divided into four main components
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
