Examples with "programas y optimizar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recomendación 4, relativa a centrar mejor las prioridades de los programas y optimizar el número de entregables y asociados en la implementación
Recommendation 4, regarding better focused programme priorities and optimized number of deliverables and implementing partners
Es importante, pues, maximizar la eficacia de todos los instrumentos estructurales en la consecución de los objetivos y las metas fijados en los programas y optimizar las sinergias y la eficiencia de los diferentes instrumentos.
It is therefore important to maximise the effectiveness of all structural instruments in terms of delivering objectives and targets set in programmes and optimise synergies and efficiency of the different instruments.
Mixpanel (Mixpanel, Inc.): utilizamos esta herramienta para analizar y mejorar la funcionalidad de nuestros programas y optimizar la experiencia del usuario.
MMixpanel (Mixpanel, Inc.) - we use this tool to analyze and improve the functionality of our software and to optimize your user experience.
La utilidad admite el trabajo en un horario predeterminado, se puede iniciar cuando se inicia el sistema operativo, incluye módulos para eliminar accesos directos no utilizados, optimizar el área de inicio de los programas y optimizar el espacio en disco.
The utility supports the work on a predetermined schedule, it can be launched when the OS starts, includes modules for removing unused shortcuts, optimizing the startup area of programs and optimizing disk space.
Andere resultaten
Acogemos con beneplácito las oportunidades de colaborar con otros Miembros a fin de reforzar el Programa y optimizar su alcance.
We welcome opportunities to collaborate with other Members to strengthen the programme and maximize its reach.
Scalian Alyotech trabaja desde hace muchos años en el desarrollo de soluciones para industrializar y optimizar programas y códigos de cálculo científicos.
For several years now, Scalian Alyotech has been developing solutions to industrialise and optimise scientific computation codes and software.
De esa manera usted puede controlar los plazos, anticipar posibles retrasos en el programa y optimizar la contratación de profesionales.
This way is possible to control the deadline, predict possible schedule delays and optimize the allocation of professionals. Process automation
Su finalidad es determinar el grado en que el programa ha alcanzado sus objetivos y los efectos iniciales de las intervenciones, así como, en caso necesario, proponer recomendaciones para mejorar la gestión del programa y optimizar sus resultados.
It is intended to assess the degree to which the programme has met its objectives, determine the initial impact of the interventions and, where necessary, propose recommendations in order to improve the management of the programme and optimise its results.
Diseñar e implementar una estrategia de alianzas con otros sectores (públicos, privados ONG, etc.) a fin de potenciar los esfuerzos y recursos para la implementación del Programa y optimizar resultados.
To formulate and implement a strategy of alliances with other sectors, (public, private, NGOs, etc.) in order to boost the efforts and resources for the execution of the programme and to optimize the results
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
