Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme and maximize
Examples with "programme and maximize" and their translation in Spaans
We welcome opportunities to collaborate with other Members to strengthen the programme and maximize its reach.
Acogemos con beneplácito las oportunidades de colaborar con otros Miembros a fin de reforzar el Programa y optimizar su alcance.
Andere resultaten
Multidisciplinary teams have been established to drive the transformation, refine the focus, develop integrated programmes and maximize impact.
Se han creado equipos muldisciplinales para que impulsen la transformación, puntualicen su orientación, desarrollen programas integrados y potencien al máximo los resultados.
We urge that adequate resources be allocated to that vital function of the Commission to help diversify programmes and maximize the dissemination of expertise, particularly to developing coastal States.
Exhortamos a que se asignen los recursos adecuados a esa función vital de la Comisión a fin de ayudar a diversificar los programas y diseminar al máximo la pericia, particularmente en los países ribereños en desarrollo.
National governments should engage all the major actors in social dialogues to design policies and programmes that support and maximize the usefulness of cooperatives.
Los gobiernos nacionales deberían lograr que los protagonistas principales participaran en el diálogo social a fin de formular políticas y programas que apoyaran y aprovecharan al máximo la eficacia de las cooperativas.
The United States had historically supported efforts to reduce overlap between agencies and maximize programme impact through the available mechanisms.
Los Estados Unidos siempre han apoyado los esfuerzos encaminados a reducir la superposición entre organismos y a maximizar el efecto de los programas con los mecanismos disponibles.
The Investment Centre provides monitoring and evaluation of programmes and projects to maximize their impact on poverty reduction and food security.
El Centro de Inversiones proporciona un servicio de seguimiento y evaluación de los programas y proyectos para maximizar su impacto en la reducción de la pobreza y en la consecución de la seguridad alimentaria.
UNDP has initiated a consultative process with key agency partners to articulate major areas of collaboration and maximize programme synergies for HIV and AIDS.
El PNUD ha iniciado un proceso de consultas con los organismos asociados más importantes para determinar las esferas principales de colaboración y aprovechar al máximo las posibilidades de cooperación en los programas dedicados al VIH y al SIDA.
Collaboration with other bilateral and multilateral cooperation partners will also be enhanced to provide additional resources to the subprogramme to strengthen the implementation of its programme of work and maximize its impact in beneficiary countries. 6.
También se reforzará la colaboración con otros asociados bilaterales y multilaterales en la cooperación para aportar recursos adicionales al subprograma, reforzar la ejecución de su programa de trabajo y maximizar sus efectos en los países beneficiarios.
This strategy was aimed at pooling the financial, human and logistical resources from the United Nations agencies, funds and programmes and UNOCI to maximize their impact in the field.
Esta estrategia tenía como fin hacer un fondo común de los recursos financieros, humanos y logísticos de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas y de la ONUCI para maximizar sus efectos sobre el terreno.
We also consider that maintaining the programme would maximize and consolidate its benefits.
Consideramos además, que el mantenimiento del programa maximizaría y consolidaría sus beneficios.
Such subregional initiatives should be strongly supported and coordinated with other international and regional programmes to maximize impact.
In implementing the CCF, linkages will be established with regional and global programmes to maximize impact.
Al aplicar el marco de cooperación se establecerán vínculos con diversos programas regionales y mundiales para aumentar al máximo sus efectos.
Advocacy efforts should call for national education policies and programmes that maximize female enrolment and school completion.
La labor de promoción debería favorecer políticas y programas nacionales de educación encaminados a que un número máximo de alumnas se matricule y termine la escolarización.
Synoniemen voor programme and maximize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71725. Exact: 1. Verstreken tijd: 813 ms.
