We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
made some progress
progressed somewhat
made any progress
been some progress
Después de despegar lentamente, la reestructuración de las empresas ha progresado algo.
El océano aéreo Los vuelos en globo habían progresado algo desde que los hermanos Roberts trataron de guiar sus vuelos con remos y sombrillas a finales del siglo XVIII.
Ballooning had progressed somewhat since "Les Freres Roberts" tried to guide their balloon flights with oars and umbrellas at the end of the 18th Century, and ballooning was now of increasing interest to scientists like Glaisher.
Se ha progresado algo en la búsqueda de soluciones para estos problemas, pero hace falta seguir promoviéndola y apoyándola.
Research on solutions to these problems has made some progress but needs further encouragement and support.
Pero -protestó el barón- su... amigo científico tal vez haya progresado algo en cuanto al tratamiento en estos años.
"Still," said the baron, "your... scientific acquaintance may have made some progress in the intervening years."
¿Hemos progresado algo allá afuera?
We made some progress out there?
En términos generales, los datos disponibles indican que el Pakistán ha progresado algo hacia el logro de los objetivos de desarrollo del milenio, en particular los objetivos 1, 3, 6 y 7.
Overall, data available indicate that Pakistan has made some progress toward achieving the Millennium Development Goals, especially Goal 1 on poverty reduction, Goal 3 regarding gender equality, Goal 6 on combating HIV/AIDS, and Goal 7 on environmental sustainability.
De esta forma se sabía si se había progresado algo.
Se ha progresado algo, pero muy poco, y debemos revisar las directrices.
There has been some progress, but far too little and we must really revise the guidelines.
Por lo que se refiere a la primera cuestión, cabe decir que se ha progresado algo en ese aspecto.
In respect of the first point, it might be said that there has been some progress in this area.
Dentro del pilar del espíritu de empresa, se ha progresado algo en la vía de las reformas administrativas.
Within the entrepreneurship pillar, there has been a certain progress in initiating administrative reforms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
