We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
make progress on
progressing on
progress on-snow
move forward on
De este modo se lograría mas espacio para progresar sobre el terreno.
This would give them greater space to make progress on the ground.
Debemos aprovechar el impulso actual para progresar sobre un modelo viable.
We must use the current momentum to make progress on a workable model.
Reducir el número de familias cocaleras, entonces, significa progresar sobre los establecidos indicadores de desarrollo humano.
Reducing the number of cocalero families, then, means progressing on established human development indicators.
Durante la subida se convierten en un punto de apoyo indispensable para tomar impulso y progresar sobre la nieve perdiendo el mínimo ritmo posible a medida que florece el cansancio, a la vez que alivian tanto los músculos como las articulaciones estabilizando el esfuerzo y brindando un mayor equilibrio
During the ascent they become a point of indispensable support for taking momentum and progressing on the snow, losing the minimum possible pace as the tiredness flows, while also alleviating the muscles and joints stabilizing the stress and providing a better balance
Juntos tenemos la posibilidad de progresar sobre la modernización de la frontera, la unión de los sectores de aviación, el aumento de la transparencia económica.
Together we have a chance to make progress on modernizing our border, linking our aviation sectors, increasing economic transparency.
Esperamos que en los próximos años sea posible progresar sobre las cuestiones planteadas mediante contribuciones positivas de los Estados de la región interesada.
We hope that it will be possible to make progress on issues involved in coming years through the positive contributions by the States of the region concerned.
El Congreso regresó a Washington con nuevas energías y un compromiso de progresar sobre puntos claves.
Congress returned to Washington with renewed energy and a commitment to make progress on key issues.
Ya es hora de progresar sobre la base de ese consenso.
Conviene progresar sobre la base de los logros alcanzados y evitar la creación innecesaria de nuevos mecanismos.
Build on prior achievements and avoid creating unnecessary new mechanisms.
Hay solo "incentivos" forzando al hombre a progresar sobre lo que él siente de manera egoísta.
There are only "incentives" forcing man to progress toward what he selfishly feels.
Una declaración pública de su posición a este respecto contribuiría de manera considerable a progresar sobre esta cuestión.
A public statement of their position in this regard would contribute significantly to progress on this issue.
Esta palabra sí mismo necesita una breve discusión antes de progresar sobre su implicación sobre una cámara fotográfica digital.
This word itself needs a brief discussion before progressing onto its implication upon a digital camera.
En los últimos cuatro decenios nuestro objetivo ha consistido en progresar sobre esta base impartiendo un contenido económico sustancial a esta relación.
Over the last four decades, it has been our objective to build on this foundation by imparting substantive economic content to this relationship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
