We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progress both
progress as much
Busco constantemente la manera de mejorar y progresar tanto a nivel personal como profesional.
I constantly look ways to improve and progress both personally and professionally.
Por eso, a lo largo de estos estudios, se trabajan toda una serie de técnicas que te permitirán progresar tanto en el ámbito académico como profesional.
For this reason, in the course of these studies students will work to perfect a number of techniques that will allow them to progress both in the academic and professional field.
Estuvimos bastante bien y desde entonces no hemos dejado de trabajar duro para progresar tanto como podamos.
We performed quite well and since then we have not stopped working hard to progress as much as we can.
Son solo los esfuerzos, a veces hasta patéticos, de lograr algo en ese sentido, los que nos han ayudado a progresar tanto como lo ha hecho la civilización.
It is even the often pathetic attempt to reach something in that direction, which has helped us to progress as much as civilization has done.
Debido a que sus padres tuvieron el coraje de presentar una demanda, Moisés tendrá la educación especial y los servicios médicos que necesita para desarrollarse y progresar tanto como le sea posible.
Because his parents had the courage to bring a lawsuit, John will have the special education and medical treatment he will need to develop and progress as much as he possibly can for the rest of his life.
A medida que juegues, tendrás constantemente la oportunidad de progresar tanto en tus propias habilidades como piloto, como en las capacidades de combate y travesía de tus Alabardas.
As you play, you will constantly have the opportunity to progress both your own abilities as a Javelin pilot and the combat and traversal capabilities of your exosuits.
Es mi deseo que estos niños reciban una educación bahá'í, con el objeto de que puedan progresar tanto aquí como en el Reino, y que alegren tu corazón.
My wish is that these children should receive a Bahá'í education, so that they may progress both here and in the Kingdom, and rejoice thy heart.
Para Libardo Gómez, empleado de Baxter desde hace 40 años, Baxter ha sido como su segundo hogar y le ayudó a progresar tanto a nivel personal como profesional.
To 40-year Baxter employee Libardo Gómez, Baxter has been like a second home, helping him progress both personally and professionally.
La compañía ofrece oportunidades para progresar tanto a través del grupo como en nuestras oficinas internacionales.
The company offers opportunities for advancement both across the group and in our international offices.
Conviértete en parte de un equipo diverso donde podrás progresar tanto y tan rápido como seas capaz.
Become part of a diverse team where you can progress as far and as fast as you're able.
Sin embargo, a veces la miopía puede progresar tanto y ser tan grave que se considera una enfermedad degenerativa.
But sometimes myopia can be so progressive and severe it is considered a degenerative condition.
Tuve la suerte de poder progresar tanto dentro como fuera de la universidad, y todos los días descubría algo nuevo que me sorprendía.
I was lucky to progress in and out the school, and every day I discovered something fascinating.
Así pues, haremos todo lo posible por avanzar y progresar tanto como sea posible.
Thus, we will do our utmost to move that on and make as much progress as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.