Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress both
Vertaling van "progress both" in Spaans
Integral solutions should be sought that allowed progress both in health and in sustainable development and poverty alleviation.
Deben buscarse soluciones integrales que permitan avanzar tanto en la esfera de la salud como en la del desarrollo sostenible y la mitigación de la pobreza.
These two initiatives together provided an important opportunity to progress both the needs assessment itself, but also, perhaps more importantly, ways of sustainably fulfilling those needs.
Estas dos iniciativas juntas brindan una importante oportunidad de hacer avanzar tanto la propia evaluación de las necesidades como, lo que quizás sea más importante, las formas de satisfacer esas necesidades de manera sostenible.
I constantly look ways to improve and progress both personally and professionally.
Busco constantemente la manera de mejorar y progresar tanto a nivel personal como profesional.
For this reason, in the course of these studies students will work to perfect a number of techniques that will allow them to progress both in the academic and professional field.
Por eso, a lo largo de estos estudios, se trabajan toda una serie de técnicas que te permitirán progresar tanto en el ámbito académico como profesional.
Overall, the candidate countries have made remarkable progress both in the economic field and regarding the adoption of the acquis.
En general, los países candidatos han logrado destacados progresos tanto en el campo económico como por lo que se refiere a la adopción del acervo.
Accountability for financial resources would be acquired through monitoring, tracking, evaluating and adjusting with a view to measuring progress both quantitatively and qualitatively.
Se lograría la responsabilidad por los recursos financieros mediante la vigilancia, el seguimiento, la evaluación y el ajuste con miras a medir los progresos tanto cuantitativa como cualitativamente.
These actions have resulted in progress both nationally and internationally.
Estas acciones han permitido avances tanto a nivel nacional como internacional.
The new regulation represents progress both on policy content and delivery.
El nuevo reglamento representa un avance tanto en términos de contenido político como de resultados.
We therefore advocate progress both on substance and on procedure.
Por ello nos interesa que se avance tanto en la labor sustantiva como en la de procedimiento.
I personally believe that this diversity is essential to our progress both as human beings and as professionals.
Personalmente, creo que esta diversidad es esencial para nuestro progreso tanto como seres humanos y como profesionales.
Keep your process under control by applying limits to all work in progress both on the team and project levels.
Mantén tu proceso bajo control aplicando límites a todo el trabajo en progreso tanto a nivel de equipo, como a nivel de proyecto.
Innovation and industrial investment are essential factors for progress both within the pharmaceutical sector and in society as a whole.
En el sector farmacéutico, la innovación y la inversión industrial son vectores esenciales de progreso tanto desde un punto de vista interno como para la sociedad en su conjunto.
The new regulation represents progress both on policy content and delivery for both pillars.
El nuevo reglamento representa un progreso tanto en el contenido como en la presentación de la política para ambos pilares.
Synoniemen voor progress both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 99 ms.
