Los líderes invocaban el peligro rojo cuando querían silenciar los movimientos progresistas.
Leaders invoked the red peril whenever they wanted to silence progressive movements.
Varios métodos de enseñanza anticuados van pasando a la historia en las escuelas progresistas.
Several outdated teaching methods are slowly passing into history at progressive schools.
Muchos pensadores progresistas abogan por cambios innovadores en el gobierno y la sociedad.
Many liberal thinkers advocate for progressive changes in government and society.
En su tesis, analizó las implicaciones de las políticas progresistas en la educación.
In her dissertation, she analyzed the implications of liberal policies on education.
Los políticos anclados en el pasado siguen bloqueando reformas progresistas que la mayoría apoya.
Politicians stuck in the past keep blocking progressive reforms that most citizens support.
El partido cambió de piel, abandonando su antiguo programa por reformas progresistas.
The party shed its skin, abandoning its old platform for progressive reforms.
Muchos jóvenes hoy en día muestran una inclinación hacia políticas más progresistas.
Many young people today show a leaning toward more progressive policies.
Sus opiniones tradicionales están cada vez más fuera de tono con sus amigos progresistas.
Her traditional views are increasingly out of step with her progressive friends.
Chocan dos mundos cuando mis padres conservadores cenan con mis amigos radicalmente progresistas.
Worlds collide when my conservative parents have dinner with my radically progressive friends.
Sus creencias reaccionarias a menudo chocaban con las de sus colegas progresistas.
His reactionary beliefs often clashed with those of his progressive colleagues.
Fue celebrado por sus políticas progresistas a lo largo de su mandato presidencial.
He was celebrated for his progressive policies throughout his presidential term.
Su blog se convirtió en un bastión para compartir ideas progresistas y activismo.
His blog became a stronghold for sharing progressive ideas and activism.
Sus actitudes anticuadas hacia el matrimonio chocan con las expectativas más progresistas de su hija.
Her vieux jeu attitudes toward marriage clash with her daughter's more progressive expectations.
