Vertaling van "progresivamente el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
out the scheme
out the programme
Sírvanse explicar de qué forma muchas empresas se beneficiarán del programa hasta 2014 y cómo tiene Fiji la intención de eliminar progresivamente el programa.
Can Fiji please explain how many companies will benefit from the scheme until 2014 and how Fiji intends to phase out the scheme?
Sírvanse explicar cómo tiene Fiji la intención de eliminar progresivamente el programa.
Can Fiji please explain how it intends to phase out the scheme?
Por lo tanto, aún no existen planes para eliminar progresivamente el programa.
Los eurodiputados, como consecuencia, apoyaron el plan de la Comisión de ir desmantelando progresivamente el programa tan pronto como sea posible y de devolver al presupuesto de la UE los fondos que no han sido utilizados.
MEPs therefore supported the Commission's plan to phase out the programme as soon as possible and return the unspent funds to the EU budget.
Las experiencias obtenidas con los objetivos de calidad y los resultados de la vigilancia de la contaminación del aire permitirán ampliar o modificar progresivamente el programa.
The programme may be gradually extended or adapted on the basis of experience with quality objectives and the results of atmospheric pollution monitoring.
Al no tener ya como tarea unificar a las distintas sectas y clarificar progresivamente el programa proletario, no son estatutos-programa como lo fueron los de la AIT.
Since they no longer have the task of unifying different sects and progressively clarifying the proletarian programme, they are no longer part statutes, part programme, as was the case with the IWA.
Dado que el objetivo de este programa parece haber sido aliviar la carestía de crédito que experimentó la financiación de las exportaciones a principios de 1998, ¿tiene previsto Tailandia eliminar progresivamente el programa?
Given that this programme appears to have been aimed at alleviating the credit crunch in export financing experienced in early 1998, does Thailand have any plans to phase out this programme?
Desde entonces, la Secretaría ha ajustado progresivamente el programa de sus cursos de formación a fin de ofrecer a los beneficiarios una trayectoria de formación realmente progresiva, tanto para generalistas como para especialistas.
Since then, the Secretariat is progressively adjusting the programme of its training courses in order to provide beneficiaries with a truly progressive training path, both for generalists and specialists.
ampliar progresivamente el programa Erasmus a todos los estudiantes universitarios que deseen participar en él,
extend the Erasmus programme, progressively expanding it to all those university students who want to take part in it
El Gobierno está ejecutando progresivamente el programa de reforma agraria para hacer el máximo uso de la tierra y los recursos naturales.
The Government is gradually implementing the land reform programme to make the optimal use of land and natural resources.
Según la notificación, la Argentina tiene previsto haber eliminado progresivamente el programa de reembolso adicional en el año 2007.
According to the notification, Argentina plans on phasing out the supplementary refund programme by the year 2007.
La orden de DACA de Trump permitía seis meses para eliminar progresivamente el programa, el cual termina el 5 de marzo.
Trump's DACA directive allowed six months to phase out the program, which ends March 5.
Se ha hecho evidente que los tan criticados métodos para apoyar a los países miembros financieramente más débiles funcionan, pues España, Irlanda y Portugal van abandonando progresivamente el programa de rescate europeo.
The much-criticized methods of supporting financially-weak member states are clearly having the desired effect. Spain, Ireland and Portugal are leaving the euro bailout programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor progresivamente el programa in het Spaans