We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regular progress
steady progress
El programa de estudios es muy intenso, pero también podrás ver un progreso regular en tus estudios.
The study programme is very intense, but you will also be able to see regular progress in your studies.
Habríamos entrado, a partir de ahora, en una era de "progreso regular hacia un régimen legal global".
We have now entered, it is argued, an era of "regular progress towards a global legal regime".
Cabe admitir que ello podría ser útil para contar con indicadores del progreso regular de los trabajos, pero la experiencia ha demostrado lo fácil que es incumplir tales plazos.
This might admittedly be useful in providing indicators of regular progress in the work, but experience had shown how easily such deadlines were missed.
Para la mitad del siglo 20, se había obtenido un progreso regular en las vacunas.
By the mid-20th century, regular progress in immunizations was made.
Informes de progreso regular proveniente del comité que planea reducciones de programas se pueden enviar al superintendente, a la junta y a las reuniones abiertas que involucran a la comunidad.
Regular progress reports from the committee planning reductions in programs can be made to the superintendent, to the board, and to open meetings involving the community.
Los informes sobre el progreso regular eran dados al hombre y enviados a la sede esperando por una decisión para ordenarle o, como podría ser el caso ocasionalmente, explicarle porque él no era llamado al ministerio.
Regular progress reports were given to the man and sent to headquarters until a decision to either ordain him or, as could occasionally be the case, explain why he was not called to the ministry.
Debería haber un progreso regular de mejora, un progreso regular de apertura.
There should be a regular progress of improvement; regular progress of the opening.
No hay cierta cantidad de horas requeridas por semana, pero nos gustaría ver un progreso regular y constante.
No specific time commitment is required per week, but we would like to see steady progress.
En cuanto al consumo, a escala mundial se produce un progreso regular desde principios de los años noventa.
World consumption has been growing steadily since the early 1990s.
Todos los estudiantes recibirán la evaluación de diagnóstico en matemáticas y lectura, plan de aprendizaje de los estudiantes, el acceso a personal de educación, y los servicios educativos que incluyen comentarios y los informes de progreso regular y continuo.
All students will receive a diagnostic assessment in math and reading, a student learning plan, access to educational staff, and educational services that include regular and ongoing feedback and reports of progress.
RTI beneficia a los estudiantes por medio de instrucción basada en información y monitoreo del progreso regular para adecuar la instrucción a las necesidades de los estudiantes.
RTI benefits students through data-driven instruction and regular progress-monitoring to tailor instruction to what students need.
Hacer más ejercicios de lo debido puede causarle lesiones, lo cual puede hacer que deje de hacer ejercicios del todo. Un progreso regular y continuo es la mejor manera de evitar problemas
Over-exercising can cause injury, which may lead to quitting altogether.A steady rate of progress is the best approach.
El nivel de deuda pública bruta en 2011, un 74,2% del PIB, muestra un progreso regular hacia una meta del 60% del PIB.
The 2011 level of gross public debt at 74.2% of GDP shows steady progress towards a target of 60% of GDP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
